Paroles et traduction Libido - Pero Aún Sigo Viéndote

Pero Aún Sigo Viéndote

Salgo a caminar
Intentando no pensar
Ya no más, en ti
Y vienes y te sientas
Tú estás a mi lado
Aún escucho tu voz
Y yo sé que estar solo
Es el infierno vivo
Pero tú nunca quisiste paz
Y ahora ya no queda nada
Que me recuerde tu nombre
Todo está... consumido
Pero aún sigo viéndote
Y no es real, no es real
Tú ya estás en otro lugar
Disfrutando... la vida
Y no es real, no es real
Tú ya estás en otro lugar
Disfrutando... tu vida
Trato de dormir
Pero aún sigues tú
Todo sigue igual
Te veo despierta
Me pides que volvamos
Que empecemos de nuevo
Y despierto del sueño
Nada es real
Aún sigo muriendo
Pero aún sigo viéndote
Y no es real, no es real
Tú ya estás en otro lugar
Disfrutando... la vida
Y no es real, no es real
Tú ya estás en otro lugar
Disfrutando... tu vida
Y no es real, no es real
Tú ya estás en otro lugar
Disfrutando... la vida
Y no es real, no es real
Tú ya estás en otro lugar
Disfrutando... tu vida

Но я все еще вижу тебя

Выхожу на прогулку,
Пытаюсь не думать
Больше не о тебе.
А ты приходишь и садишься
Рядом со мной.
Я все еще слышу твой голос.
И я знаю, что быть одному –
Это ад на земле.
Но ты никогда не хотела покоя,
И теперь ничего не осталось,
Что напоминало бы мне твое имя.
Все... истлело.
Но я все еще вижу тебя,
И это нереально, нереально.
Ты уже в другом месте,
Наслаждаешься... жизнью.
И это нереально, нереально.
Ты уже в другом месте,
Наслаждаешься... своей жизнью.
Пытаюсь уснуть,
Но ты все еще здесь.
Все по-прежнему.
Вижу тебя проснувшейся,
Ты просишь меня вернуться,
Чтобы мы начали все сначала.
И я просыпаюсь ото сна,
Ничто не реально.
Я все еще умираю.
Но я все еще вижу тебя,
И это нереально, нереально.
Ты уже в другом месте,
Наслаждаешься... жизнью.
И это нереально, нереально.
Ты уже в другом месте,
Наслаждаешься... своей жизнью.
И это нереально, нереально.
Ты уже в другом месте,
Наслаждаешься... жизнью.
И это нереально, нереально.
Ты уже в другом месте,
Наслаждаешься... своей жизнью.