Salir a asustar - Lichis traduction en allemand

Salir a asustar

Temimos estar exprimiendo un limón
Y no nos equivocábamos
Dimos varias vueltas al Sol
Fué lo mejor que habían visto en años
Wooo-hooo
Me viste llegar el corazón el chico,
La cara de perro, esa ¡largo!
Todos alguna vez jugamos a coleccionar
Corazones rotos y raros, muebles caros
Las malas compañías no lo son todo
Amigo estoy de vuelta en la ciudad
Y quiero brindar contigo
Ahora que ya no salimos
Ahora que ya no salimos
Ya no salimos a asustar
Salimos a asustar
Ya no salimos a asustar

Labrarse un futuro y quemarlo
Ser felices con tan poco parecía demasiado
Miel para aristócratas del barrio
Wooo-hoo
Woo-hoo
Las malas compañías no lo son todo
Amigo ya estoy de vuelta en la ciudad
Y quiero brindar contigo
Ahora que ya no salimos
Ahora que ya no salimos
Ya no salimos a asustar
Salimos a asustar
Ya no salimos a asustar
Salimos a asustar
Ya no salimos.

Zum Erschrecken ausgehen

Wir fürchteten, eine Zitrone auszupressen
Und wir täuschten uns nicht
Wir drehten mehrere Runden um die Sonne
Es war das Beste, was sie seit Jahren gesehen hatten
Wooo-hooo
Du sahst mich kommen, das Herz klein,
Das Hundegesicht, dieses 'Verschwinde!'
Wir alle spielten irgendwann einmal damit, zu sammeln
Gebrochene und seltsame Herzen, teure Möbel
Schlechte Gesellschaft ist nicht alles
Freund, ich bin zurück in der Stadt
Und ich möchte mit dir anstoßen
Jetzt, wo wir nicht mehr ausgehen
Jetzt, wo wir nicht mehr ausgehen
Wir gehen nicht mehr aus, um zu erschrecken
Wir gingen aus, um zu erschrecken
Wir gehen nicht mehr aus, um zu erschrecken

Sich eine Zukunft schmieden und sie verbrennen
Mit so wenig glücklich zu sein, schien zu viel
Honig für die Aristokraten des Viertels
Wooo-hoo
Woo-hoo
Schlechte Gesellschaft ist nicht alles
Freund, ich bin schon zurück in der Stadt
Und ich möchte mit dir anstoßen
Jetzt, wo wir nicht mehr ausgehen
Jetzt, wo wir nicht mehr ausgehen
Wir gehen nicht mehr aus, um zu erschrecken
Wir gingen aus, um zu erschrecken
Wir gehen nicht mehr aus, um zu erschrecken
Wir gingen aus, um zu erschrecken
Wir gehen nicht mehr aus.