Lichterkinder - Wir sind Lichterkinder - traduction des paroles en anglais

Wir sind Lichterkinder - Lichterkindertraduction en anglais




Wir sind Lichterkinder
We are Children of Light
Jeden Tag scheint die Sonne hoch am Himmelszelt
Every day the sun shines high in the celestial dome
Jede Nacht schenken Sterne uns ihr Licht
Every night the stars gift us with their light
Wir sind alle Kinder dieser schönen Welt
We are all children of this beautiful world
Wir sind Lichterkinder, du und ich
We are children of light, you and I
Ganz egal woher du kommen magst
No matter where you come from
In uns allen strahlt das gleiche Licht
The same light shines within us all
Wir sind alle Kinder dieser schönen Welt
We are all children of this beautiful world
Wir sind Lichterkinder, du und ich
We are children of light, you and I
Jeden Morgen geht die Sonne auf
Every morning the sun rises
Für jedes Kind an jedem Ort
For every child in every place
Komm, wir gehen in die Welt hinaus
Come, let's go out into the world
Es gibt so viel Schönes dort
There is so much beauty there
Und das Glück malt jedem auf der Welt
And happiness paints a radiant smile
Ein strahlendes Lächeln ins Gesicht
On everyone's face in the world
Die Augen funkeln und leuchten hell
Eyes twinkle and shine brightly
Wir sind Lichterkinder, du und ich
We are children of light, you and I
Jeden Tag scheint die Sonne hoch am Himmelszelt
Every day the sun shines high in the celestial dome
Jede Nacht schenken Sterne uns ihr Licht
Every night the stars gift us with their light
Wir sind alle Kinder dieser schönen Welt
We are all children of this beautiful world
Wir sind Lichterkinder, du und ich
We are children of light, you and I
Ganz egal woher du kommen magst
No matter where you come from
In uns allen strahlt das gleiche Licht
The same light shines within us all
Wir sind alle Kinder dieser schönen Welt
We are all children of this beautiful world
Wir sind Lichterkinder, du und ich
We are children of light, you and I
Jeden Abend schläft die Sonne ein
Every evening the sun goes to sleep
Für jedes Kind in jedem Land
For every child in every country
Und die Wolken ziehen vorbei
And the clouds drift by
Tag und Nacht geben sich die Hand
Day and night join hands
Immer, wenn du aus dem Fenster siehst
Whenever you look out the window
Und du denkst, du wärst allein
And you think you are alone
Weißt du, dass es viele andre gibt
Know that there are many others
Du kannst dir sicher sein
You can be sure
Wir sind Lichterkinder, Lichterkinder
We are children of light, children of light
Auf der ganzen Welt
All over the world
Jeden Tag scheint die Sonne hoch am Himmelszelt
Every day the sun shines high in the celestial dome
Jede Nacht schenken Sterne uns ihr Licht
Every night the stars gift us with their light
Wir sind alle Kinder dieser schönen Welt
We are all children of this beautiful world
Wir sind Lichterkinder, du und ich
We are children of light, you and I
Ganz egal woher du kommen magst
No matter where you come from
In uns allen strahlt das gleiche Licht
The same light shines within us all
Wir sind alle Kinder dieser schönen Welt
We are all children of this beautiful world
Wir sind Lichterkinder, du und ich
We are children of light, you and I
Wir sind Lichterkinder, du und ich
We are children of light, you and I





Writer(s): Lars Jacobsen, Florian Bauer, Achim Oppermann


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.