Paroles et traduction Licky - Long Distance Call

Long Distance Call

A long distance call
From the back of the planet is reaching me
Your whispering voice
I hold the line
Receiving the news
Let me be just a part of it
Deafening noise
But I hold the line

But now I count the days to zero

I wish you were here
To look in your eyes
I can't describe the way I feel
Wishing you well
Drop me a line tonight
I wish you were here
I keep it warm
It's such a long time ago
But now I count the days...

Be good to yourself
And don't believe what others say
My heart's beating fast I hold the line
I ask her advice
Cause there is something to lie about
You get off the phone
But I hold the line

But now I count the days to zero

Don't let me walking through this valley
Cause I can't wait here anymore
Last words of you in my mind
I can't take it anymore

Звонок издалека

Звонок издалека
С другого конца планеты доносится до меня,
Твой шепот,
Я держу трубку,
Слушаю новости.
Позволь мне быть частью этого,
Оглушающий шум,
Но я держу трубку.

А пока я считаю дни до нуля.

Жаль, что ты не здесь,
Чтобы смотреть в твои глаза.
Не могу описать, что чувствую,
Желаю тебе всего наилучшего.
Напиши пару строк сегодня,
Жаль, что ты не здесь.
Я храню тепло,
Это было так давно.
А пока я считаю дни...

Береги себя
И не верь тому, что говорят другие.
Мое сердце бьется чаще, я держу трубку,
Прошу у тебя совета,
Потому что есть, о чем солгать.
Ты кладешь трубку,
Но я держу линию.

А пока я считаю дни до нуля.

Не дай мне идти по этой долине,
Потому что я больше не могу здесь ждать.
Твои последние слова в моей голове,
Я больше не могу этого выносить.