Paroles et traduction Lida - Звездопад

Звездопад

Звездопад плак, плак, плак, плак
Плачет космос
У меня так, так, так, так
Всё не просто с тобой (С тобой, с тобой)
Ой, мои, мои слёзы – это так, не обращай
А лучше посмотри на звёзды
Звездопад плак, плак, плак, плак
Плачет космос
У меня так, так, так, так
Всё не просто с тобой
Ой, мои, мои слёзы – это так, не обращай
А лучше посмотри на звёзды со мной
Кепочка Fred Perry, любишь рок-н-ролл и дуть
Под минимал!
Между нами страсть, разрывающая грудь
Но увы не love!
Сердечко разбито и мне так обидно
Чёрная ворона скрасит небо в тишине (В тишине!)
Там будет видно, но тело болит
И не хочет забывать, забывать о тебе
Дилер пудрит твой носик, а я лежу на морозе
И мои губы бледнеют под снежный ливень и грозы
Твои белые косы и полторы нормы дозы
Слились в единой картине в одном больном симбиозе
Я в холодном наркозе, где найти выход не просто
Ведь ты не та, только знаешь, я верю в метаморфозы
Выходишь так грациозно, хоть час назад была в позе
С улыбкой солнечной, словно ты молодая Глюкоза
(Что? Что?)
Звездопад плак, плак, плак, плак
Плачет космос
У меня так, так, так, так
Всё не просто с тобой
Ой, мои, мои слёзы – это так, не обращай
А лучше посмотри на звёзды (Со мной)
Звездопад плак, плак, плак, плак
Плачет космос
У меня так, так, так, так
Всё не просто с тобой
Ой, мои, мои слёзы – это так, не обращай
А лучше посмотри на звёзды со мной
Твою фальш узнаю, я, я
Так легко с закрытыми глазами (Глазами)
Ты же знаешь меня, я, я
Если чувства есть, то кроют как цунами
Как доза токсина
Пустая картина
Напоминает, что были краски на ней
Немая рутина
Как яд муравьиный
Убивает медленно всё живое во мне
Будет что потом вспомнить, под чьи-то громкие стоны
С моделькой lolly, но в сердце, конечно буду so lonely
Моя музыка – волны, что тихо замерзали
Знаешь, это клиника, ведь во мне ноют голоса
Мы всё сломали сами
Всё сломали сами
Всё сломали сами
Сами, сами, сами
Всё сломали сами
Всё сломали сами
Всё сломали сами
Мы всё проебали сами
Звездопад плак, плак, плак, плак
Плачет космос
У меня так, так, так, так
Всё не просто с тобой
Ой, мои, мои слёзы – это так, не обращай
А лучше посмотри на звёзды (Со мной)
Звездопад плак, плак, плак, плак
Плачет космос
У меня так, так, так, так
Всё не просто с тобой
Ой, мои, мои слёзы – это так, не обращай
А лучше посмотри на звёзды со мной

Starfall

Starfall cry, cry, cry, cry
The cosmos cries
With me it's like, like, like, like
Everything's not easy with you (With you, with you)
Oh, my, my tears – it's nothing, don't mind them
Instead, look at the stars
Starfall cry, cry, cry, cry
The cosmos cries
With me it's like, like, like, like
Everything's not easy with you
Oh, my, my tears – it's nothing, don't mind them
Instead, look at the stars with me
Fred Perry cap, you love rock 'n' roll and to puff
To the minimal!
Between us is passion, tearing apart my chest
But alas, not love!
My heart is broken and I'm so hurt
A black raven will grace the sky in silence (In silence!)
There it will be seen, but my body aches
And doesn't want to forget, forget about you
The dealer powders your nose, while I lie in the frost
And my lips pale under the snowy downpour and thunderstorms
Your white braids and one and a half times the dose
Merged into a single picture, in one sick symbiosis
I'm in a cold narcosis, where finding a way out is not easy
Because you're not the one, but you know, I believe in metamorphosis
You walk out so gracefully, though an hour ago you were in a pose
With a sunny smile, as if you were a young Glukoza
(What? What?)
Starfall cry, cry, cry, cry
The cosmos cries
With me it's like, like, like, like
Everything's not easy with you
Oh, my, my tears – it's nothing, don't mind them
Instead, look at the stars (With me)
Starfall cry, cry, cry, cry
The cosmos cries
With me it's like, like, like, like
Everything's not easy with you
Oh, my, my tears – it's nothing, don't mind them
Instead, look at the stars with me
I recognize your falseness, I, I
So easily with closed eyes (Eyes)
You know me, I, I
If there are feelings, they cover like a tsunami
Like a dose of toxin
An empty picture
Reminds me that there were colors on it
Mute routine
Like ant poison
Slowly kills everything alive in me
There will be something to remember later, under someone's loud moans
With a lolly model, but in my heart, of course, I'll be so lonely
My music – waves that quietly froze
You know, this is a clinic, because voices ache within me
We broke everything ourselves
Broke everything ourselves
Broke everything ourselves
Ourselves, ourselves, ourselves
Broke everything ourselves
Broke everything ourselves
Broke everything ourselves
We fucked up everything ourselves
Starfall cry, cry, cry, cry
The cosmos cries
With me it's like, like, like, like
Everything's not easy with you
Oh, my, my tears – it's nothing, don't mind them
Instead, look at the stars (With me)
Starfall cry, cry, cry, cry
The cosmos cries
With me it's like, like, like, like
Everything's not easy with you
Oh, my, my tears – it's nothing, don't mind them
Instead, look at the stars with me