Paroles et traduction Lida - Любовь 2000

Любовь 2000

Ты тащишься со стиля. Давай ворвёмся вновь
В родные нулевые. Держи мою ладонь
Разорванные джинсы и запахи цветов
Родные нулевые, любовь 2-0-0-0

(Окей!)

Я выиграл все сотки (о-о) у моей красотки (а-а)
Теперь ей придётся (о-о) ставить что-то другое (а-а)
Крепко сжав ладони (о-о), бежим быстрее, чем Соник
По советским городам, и нас не догонят!

Дай-дай-дай Megadrive
Каждый день как highlight
Я вернусь с утра, не ждите
Я в отрыве, bye-bye-bye

Эй, диджей, делай Smash
На танцполе дикий трэш
Я в футболке "I love New York"
Молод, горяч и свеж

So sorry, I don't know, you know
So sorry, I don't know, you know

Ты тащишься со стиля. Давай ворвёмся вновь
В родные нулевые. Держи мою ладонь
Разорванные джинсы и запахи цветов
Родные нулевые, любовь 2-0-0-0

Ты тащишься со стиля. Давай ворвёмся вновь
В родные нулевые. Держи мою ладонь
Разорванные джинсы и запахи цветов
Родные нулевые, любовь 2-0-0-0

Ветровочка "Total Sport" (sport!). Вот это стилёк, oh, God!
На Siemens придёт message: "Go на спот?". Why not?
Надеваешь ртом резинку на мой прибор
О, о-о-о, ночная party don't stop

Ты тащишься со стиля нулевых (о, о, о)
В твоём стакане apple juice и спирт (у, о, о)
Пойдём в кино на самый родной фильм (о, о, о)
Я взял для нас местечко на двоих (у, о, о)

So sorry, I don't know, you know
So sorry, I don't know, you know

Ты тащишься со стиля. Давай ворвёмся вновь
В родные нулевые. Держи мою ладонь
Разорванные джинсы и запахи цветов
Родные нулевые, любовь 2-0-0-0

Ты тащишься со стиля. Давай ворвёмся вновь
В родные нулевые. Держи мою ладонь
Разорванные джинсы и запахи цветов
Родные нулевые, любовь 2-0-0-0

Love 2000

You're vibing with the style. Let's break in again
Into the familiar noughties. Hold my hand
Ripped jeans and the scent of flowers
Familiar noughties, love 2-0-0-0

(Okay!)

I won all the mobile phones (oh, oh) from my beauty (ah, ah)
Now she's going to have to (oh, oh) bet something else (ah, ah)
Clasping our hands tightly (oh, oh), we'll run faster than Sonic
Through Soviet cities, and they won't catch us!

Gimme-gimme-gimme Megadrive
Every day is a highlight
I'll be back in the morning, don't wait
I'm having a blast, bye-bye-bye

Hey, DJ, play Smash
On the dance floor, it's wild and crazy
I'm wearing an "I love New York" T-shirt
Young, hot and fresh

So sorry, I don't know, you know
So sorry, I don't know, you know

You're vibing with the style. Let's break in again
Into the familiar noughties. Hold my hand
Ripped jeans and the scent of flowers
Familiar noughties, love 2-0-0-0

You're vibing with the style. Let's break in again
Into the familiar noughties. Hold my hand
Ripped jeans and the scent of flowers
Familiar noughties, love 2-0-0-0

A "Total Sport" windbreaker (sport!). That's the style, oh, God!
A message will come to my Siemens: "Go to the spot?". Why not?
You put a rubber band on my device with your mouth
Oh, oh-oh-oh, the night party don't stop

You're vibing with the style of the noughties (oh, oh, oh)
Your cup has apple juice and alcohol in it (uh, oh, oh)
Let's go to the cinema to see the most familiar movie (oh, oh, oh)
I've got us a place for two (uh, oh, oh)

So sorry, I don't know, you know
So sorry, I don't know, you know

You're vibing with the style. Let's break in again
Into the familiar noughties. Hold my hand
Ripped jeans and the scent of flowers
Familiar noughties, love 2-0-0-0

You're vibing with the style. Let's break in again
Into the familiar noughties. Hold my hand
Ripped jeans and the scent of flowers
Familiar noughties, love 2-0-0-0