Paroles et traduction Lida - Молодёжная (ночь)

Молодёжная (ночь)

Скр!
Тусовка!
Юность 20-20
Эй, йоу (а)
Cheer up!
Атасная фиеста моего подъезда
Я тебе писал my lovely смс-ку
А ты позвонила на мою мобилу
И сказала: Можно, йоу, мы молодёжь, да
Ой, я такой крутой, молодой, чумовой
Йоу, со мной мои бро, и мы любим сноуборд
Словно гигант, тут опасности и драйв
И мы делаем всё, чтобы просто жить в кайф!
Кепка на бок, джинсы-трубы
Я люблю тусовки в клубе
Тутти-фрутти, губы в губы
Мы за сэмплы, мы за лупы
(Оп-оп-оп), разгоняет стробоскоп
А мы с гитарой и вином идём во двор
Чтобы спеть о том, как
Видели ночь, и гуляли всю ночь (до утра-а-а!)
Видели ночь, и гуляли всю ночь до утра
До утра, на-на-на-на-на-на
Видели ночь, и гуляли всю ночь (до утра-а-а!)
Ведь мы молодёжь, и нам на всё наплевать
Наплевать, на-на-на-на-на, на
Хой, хой, хой, хой (мы молодёжь)
Хой, хой, хой, хой (скр)
Хой, хой, хой, хой (мы молодёжь)
А-а, и снова потемнела улица (потемнела)
А-а, и от проблем не избавиться (никак)
А я всего лишь маленькая устрица (ммм)
Я хочу плакать, я не хочу париться
Если осторожно – значит уже можно
Да, мы молодые ведём себя пошло
Нас не понимают, мы так угораем
На вписоне играем на электрогитаре
Интернет, мохито, в моей машине нитро
Я качу на полной скорости к тебе, сжигая литры
Я жую Бубль Гум, пирсинг сверху моих губ
Я сияю ярко, будто изумруд (ну а что потом?)
Дискотеки, водка с соком, разговоры о высоком
Пока молодость внутри, пока юность не иссохла
(Оп-оп-оп), разгоняет стробоскоп
А мы с гитарой и вином идём во двор
Чтобы спеть о том, как
Видели ночь, и гуляли всю ночь (до утра-а-а!)
Видели ночь, и гуляли всю ночь до утра
До утра, на-на-на-на-на-на
Видели ночь, и гуляли всю ночь (до утра-а-а!)
Ведь мы молодёжь, и нам на всё наплевать
Наплевать, на-на-на-на-на, на
И вновь продолжается бой (продолжается бой)
И сердцу тревожно в груди (хой-хой-хой)
И Ленин такой молодой
И юный октябрь впереди! (хой-хой-хой)
И вновь продолжается бой (продолжается бой)
И сердцу тревожно в груди (хой-хой-хой)
И Ленин такой молодой
И юный октябрь впереди! (хой-хой-хой).

Youthful (night)

Uh-huh!
Party time!
Youth 20-20
Hey, yo (uh)
Cheer up!
A crazy party in my building’s entrance
I was sending you text messages, my love
And you called my phone
And said: Hey, yo, we’re young, right
Oh, I'm so cool, young, amazing
Yo, my bros are with me, and we love snowboarding
Like a giant, there are dangers and excitement
And we do everything just to have fun!
Baseball cap on one side, flared jeans
I love partying in the club
Tutti-frutti, kissing
We support samples, we support samplers
(Uh-huh), the strobe light blinds me
And we take a guitar and some wine and go out in the yard
To sing about how we
Saw the night and partied all night (till morning!)
Saw the night and partied all night till morning
Till morning, na-na-na-na-na
Saw the night and partied all night (till morning!)
Because we’re young and don’t care
Don’t care, na-na-na-na-na
Hey, hey, hey, hey (we’re young)
Hey, hey, hey, hey (uh-huh)
Hey, hey, hey, hey (we’re young)
Uh-huh, and the street got dark again (got dark)
Uh-huh, and you can’t get rid of problems (no way)
And I’m just a little oyster (yum)
I want to cry, I don’t want to worry
If you do it carefully, then it’s okay
Yes, we’re young and we behave badly
They don’t understand us, we’re laughing so hard
We play the electric guitar at the party
Internet, mojito, nitro in my car
I’m driving to you at full speed, burning liters
I’m chewing Bubble Gum, a piercing above my lip
I’m shining bright like emerald (so what’s next?)
Discos, vodka with juice, high-minded conversations
As long as I’m young inside, as long as my youth hasn’t withered
(Uh-huh), the strobe light blinds me
And we take a guitar and some wine and go out in the yard
To sing about how we
Saw the night and partied all night (till morning!)
Saw the night and partied all night till morning
Till morning, na-na-na-na-na
Saw the night and partied all night (till morning!)
Because we’re young and don’t care
Don’t care, na-na-na-na-na
And the battle continues (the battle continues)
And my heart is anxious (hey-hey-hey)
And Lenin is so young
And the young October is ahead! (hey-hey-hey)
And the battle continues (the battle continues)
And my heart is anxious (hey-hey-hey)
And Lenin is so young
And the young October is ahead! (hey-hey-hey).