Paroles et traduction Lida - Новогодняя
Новый,
новый,
новый
год,
нас
уже
нормально
прёт
New,
new,
new
year,
we're
already
feeling
good
Дайте,
наконец-то,
в
рот
нам
всем
Give
us
something
to
put
in
our
mouth,
finally
Мандаринчиков
с
икрой,
водку
в
глотку,
и
домой
Tangerines
with
caviar,
vodka
down
our
throats,
and
home
Наливайте
алкоголь
быстрей
Pour
the
alcohol
faster
Ох
уж
этот
новый
год,
нас
уже
нормально
прёт
Oh,
this
new
year,
it's
getting
us
going
Дайте,
наконец-то,
в
рот
нам
всем
Come
on,
finally
give
us
something
to
put
in
our
mouth
Наш
рот
такой
большой,
там
хватит
места
для
всех
Our
mouths
are
so
big,
there's
enough
room
for
everyone
"Злая
Фанта"
(пить),
"Добрый
Кола"
(да)
"Angry
Fanta"
(drink),
"Kind
Cola"
(yes)
Ваня
Золо
(трахает),
Света
Соллар
(ух)
Vanya
Zolo
(fucks),
Sveta
Sollar
(wow)
Наблевал
в
тазик
(фу)
— окрошка
I
threw
up
in
the
basin
(ew)
— okroshka
Смотрю
на
детскую
площадку:
"О,
крошка"
I
look
at
the
playground:
"Oh,
baby"
Я
занимаюсь
сексом,
но
я
один
дома
(ух)
I'm
having
sex,
but
I'm
home
alone
(whoa)
Мой
батя
вибрирует,
о,
клёво
My
dad
vibrates,
oh,
that's
cool
Перевёл
рубль
в
доллар,
когда
он
стоил
сотку
I
turned
a
ruble
into
a
dollar
when
it
was
worth
a
hundred
Спасибо,
Алексей
Шевцов,
за
наводку
Thanks,
Alexei
Shevtsov,
for
the
tip
В
новогоднюю
ночь
подставил
другу
плечо
On
New
Year's
Eve,
I
put
my
shoulder
to
my
friend
Не
растерялся,
взял
его
за
яйца
— так
горячо
I
didn't
get
confused,
I
took
him
by
the
balls
— so
hot
Поднимаю
бокал,
как
Месси
кубок
мира
I
raise
a
glass
like
Messi's
World
Cup
Во
мне
рука,
я
Wendsday,
я
пидо—
I
have
a
hand
in
me,
I'm
Wendsday,
I'm
a
fa—
Marvel
ушёл,
осталась
Ирония
судьбы
(не)
Marvel
is
gone,
but
the
Irony
of
Fate
remains
(not)
Супергероев
нет,
зато
остались
алкаши
(блять)
No
superheroes,
but
there
are
still
drunks
(fuck)
Ёлочка
горела
(пожар),
не
потушил
(у)
The
Christmas
tree
was
on
fire
(fire),
I
didn't
put
it
out
(oh)
Теперь
мы
бомжи
(кхе-кхе),
такая
жизнь
Now
we
are
homeless
(cough
cough),
such
a
life
В
этом
году
было
сложно
This
year
was
tough
Быть
в
России
геем
теперь
не
можно
Being
gay
in
Russia
is
not
possible
anymore
Мы
пьём
пиво,
и
нам
лень
придумывать
строчку
We
drink
beer,
and
we're
too
lazy
to
come
up
with
a
line
Жопа!
Ass!
Новый,
новый,
новый
год,
нас
уже
нормально
прёт
New,
new,
new
year,
we're
already
feeling
good
Дайте,
наконец-то,
в
рот
нам
всем
Come
on,
finally
give
us
something
to
put
in
our
mouth
Мандаринчиков
с
икрой,
водку
в
глотку,
и
домой
Tangerines
with
caviar,
vodka
down
our
throats,
and
home
Наливайте
алкоголь
быстрей
Pour
the
alcohol
faster
Ох
уж
этот
новый
год,
нас
уже
нормально
прёт
Oh,
this
new
year,
it's
getting
us
going
Дайте,
наконец-то,
в
рот
нам
всем
Come
on,
finally
give
us
something
to
put
in
our
mouth
Наш
рот
такой
большой,
там
хватит
места
для
всех
Our
mouths
are
so
big,
there's
enough
room
for
everyone
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.