Paroles et traduction Lida - Слёзки
Смотри
в
глаза
Look
me
in
the
eyes
Научи
всё
знать
Teach
me
to
know
everything
Да,
я
знаю
пароль
Yes,
I
know
the
password
И
в
16:00
ты
меня
забирай
And
at
4 PM
you
pick
me
up
Играть,
тебе
так
нужно
играть
To
play,
you
need
to
play
Нам
так
скучно
без
драм
We
are
so
bored
without
the
drama
Вот
зелёный
экран,
чтобы
нарисовать
Here
is
a
green
screen
to
paint
Слёзки,
м-м,
не
прячь
Tears,
oh,
don't
hide
Я
буду
с
тобой
честна
I'll
be
honest
with
you
Кричу:
"Кусай"
I
scream:
"bite
me"
Губы-спички
в
волосах
сожги
Burn
your
matchstick
lips
in
your
hair
Не
смогу
тебя
простить
I
won't
be
able
to
forgive
you
За
то,
что
научил
курить,
а
(на-на-на-на-на)
For
teaching
me
to
smoke,
and
(na-na-na-na-na)
Глотаешь
слёзки
с
моих
губ
You
swallow
the
tears
from
my
lips
Со
вкусом
Орбит
(на-на-на-на-на)
With
an
Orbit
flavour
(na-na-na-na-na)
Я
для
тебя
сбегу,
малыш
I'll
run
away
for
you,
baby
С
воскресной
школы
(на-на-на-на-на)
From
Sunday
School
(na-na-na-na-na)
И
мы
утонем
в
море
джанка
с
Пепси-колой
(на-на-на-на-на)
And
we'll
drown
in
a
sea
of
junk
with
Pepsi-Cola
(na-na-na-na-na)
Ты
- поп-звезда,
я
- школьница
(а-а-а)
You're
a
pop
star,
I'm
a
schoolgirl
(ah-ah-ah)
Я
танцую
на
столе
в
детском
розовом
белье
I
dance
on
the
table
in
my
pink
babydoll
lingerie
(йо-йо-йо-йо-йо,
продолжай)
(yo-yo-yo-yo-yo,
keep
going)
Где
мои
игрушки,
эй?
А!
Они
в
рюкзаке
Where
are
my
toys,
hey?
Ah!
They're
in
my
backpack
(йо-йо-йо-йо-йо,
доставай)
(yo-yo-yo-yo-yo,
get
them)
А
мне
стукнуло
уже
целых
18
лет
I'm
already
18
(йо-йо-йо-йо-йо)
(yo-yo-yo-yo-yo)
Выходи
скорей
и
поехали
ко
мне
Come
out
now
and
let's
go
to
my
place
(йо-йо-йо-йо-йо)
(yo-yo-yo-yo-yo)
Я
мила
не
по
годам,
ты
со
мною
окунешься
в
годы
красного
вина,
а-а
I'm
innocent
for
my
age,
with
me
you
will
immerse
yourself
in
the
years
of
red
wine,
ah-ah
В
годы
яркого
музла,
и
синих
дискотек
In
years
of
bright
music
and
blue
discos
Ты
запутался
во
мне,
м
You're
confused
about
me,
man
Глотаешь
слёзки
с
моих
губ
You
swallow
the
tears
from
my
lips
Со
вкусом
Орбит
(на-на-на-на-на)
With
an
Orbit
flavour
(na-na-na-na-na)
Я
для
тебя
сбегу,
малыш
I'll
run
away
for
you,
baby
С
воскресной
школы
(на-на-на-на-на)
From
Sunday
School
(na-na-na-na-na)
И
мы
утонем
в
море
джанка
с
Пепси-колой
(на-на-на-на-на)
And
we'll
drown
in
a
sea
of
junk
with
Pepsi-Cola
(na-na-na-na-na)
Ты
- поп-звезда,
я
- школьница
(а-а-а)
You're
a
pop
star,
I'm
a
schoolgirl
(ah-ah-ah)
Évaluez la traduction
1
Али Ули
2 Анапа
3 Евробит
4 Герда
5 Слёзки
6 Танцуй, комсомолка
7 Поп Стар
8 Панки Хой, Горшок Живой
9 Музло из гаражей
10 Я хочу быть Д
2 Анапа
3 Евробит
4 Герда
5 Слёзки
6 Танцуй, комсомолка
7 Поп Стар
8 Панки Хой, Горшок Живой
9 Музло из гаражей
10 Я хочу быть Д
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.