Paroles et traduction Lidia Avila - Cada Vez
Cada
vez
que
me
acuerdo
de
ti
me
llora
el
alma
Каждый
раз,
когда
я
вспоминаю
о
тебе,
моя
душа
плачет
Se
me
parte
el
corazon
de
tanta
pena
Мое
сердце
разрывается
от
такой
тоски
Te
confiezoque
nunca
jamas
e
podido
olvidarte
Я
признаюсь
тебе,
что
никогда
в
своей
жизни
не
мог
тебя
забыть
Y
aunque
ya
no
estes
aqui
no
me
olvido
de
ti
И
пусть
тебя
больше
нет
здесь,
я
все
равно
не
забываю
о
тебе
Donde
estaras
amor,
mi
amor
Где
ты
сейчас,
моя
любовь,
моя
любовь?
Con
quien
estas
amor,
mi
amor
С
кем
ты
сейчас,
моя
любовь,
моя
любовь?
A
salido
la
luna
Взошла
луна
Y
yo
yo
mas
triste
que
nunca
А
я
печальнее,
чем
когда-либо
Cada
vez
cada
vez
que
me
acuer
de
ti
Каждый
раз,
каждый
раз,
когда
я
вспоминаю
о
тебе
Yo
me
pongo
a
llorar
Я
начинаю
плакать
Cada
vez
cada
vez
que
me
acurdo
de
ti
no
lo
puedo
evitar
Каждый
раз,
каждый
раз,
когда
я
вспоминаю
о
тебе,
я
не
могу
этого
избежать
Cada
vez
que
preguntan
x
ti
Каждый
раз,
когда
меня
спрашивают
о
тебе
Yo
prefiro
callar
Я
предпочитаю
молчать
Cada
vez
que
me
acuerdo
de
ti
me
llora
el
alma
Каждый
раз,
когда
я
вспоминаю
о
тебе,
моя
душа
плачет
Se
me
parte
el
corazon
de
tanta
pena
Мое
сердце
разрывается
от
такой
тоски
Te
confiezoque
nunca
jamas
e
podido
olvidarte
Я
признаюсь
тебе,
что
никогда
в
своей
жизни
не
мог
тебя
забыть
Y
aunque
ya
no
estes
aqui
no
me
olvido
de
ti
И
пусть
тебя
больше
нет
здесь,
я
все
равно
не
забываю
о
тебе
Donde
estaras
amor,
mi
amor
Где
ты
сейчас,
моя
любовь,
моя
любовь?
Con
quien
estas
amor,
mi
amor
С
кем
ты
сейчас,
моя
любовь,
моя
любовь?
A
salido
la
luna
Взошла
луна
Y
yo
yo
mas
triste
que
nunca
А
я
печальнее,
чем
когда-либо
Cada
vez
cada
vez
que
me
acuer
de
ti
Каждый
раз,
каждый
раз,
когда
я
вспоминаю
о
тебе
Yo
me
pongo
a
llorar
Я
начинаю
плакать
Cada
vez
cada
vez
que
me
acurdo
de
ti
no
lo
puedo
evitar
Каждый
раз,
каждый
раз,
когда
я
вспоминаю
о
тебе,
я
не
могу
этого
избежать
Cada
vez
que
preguntan
x
ti
Каждый
раз,
когда
меня
спрашивают
о
тебе
Yo
prefiro
callar(aaaay
chiquito)
Я
предпочитаю
молчать(ахх,
милая)
Cada
vez
cada
vez
que
me
acuer
de
ti
Каждый
раз,
каждый
раз,
когда
я
вспоминаю
о
тебе
Yo
me
pongo
a
llorar
Я
начинаю
плакать
Cada
vez
cada
vez
que
me
acurdo
de
ti
no
lo
puedo
evitar
Каждый
раз,
каждый
раз,
когда
я
вспоминаю
о
тебе,
я
не
могу
этого
избежать
Cada
vez
que
preguntan
x
ti
Каждый
раз,
когда
меня
спрашивают
о
тебе
Yo
prefiro
callar
Я
предпочитаю
молчать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yunes Castillo Victor Hugo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.