Mai frumoasă - Lidia Buble traduction en russe

Mai frumoasă

Tu mă vezi
Mai frumoasă decât știu eu

Ești departe și ai asupra mea o putere imensă
Mă trezesc zâmbind în fiecare zi
Fericirea pe care-o primesc
Doar cu tine vreau s-o trăiesc
Cu tine învăț să iubesc, oh

Tu mă vezi
Mai frumoasă decât știu eu
Mă faci să simt
Că sunt centrul lumii eu
Și mă alinți, mă alinți, mă alinți
Cu vorbe dulci
Inima mea nu vrea s-o minți
Nu vrea s-o uiți

Vreau să rămân în lumea ta plină de iubire
Să mă trezesc zâmbind în fiecare zi
Fericirea pe care-o primesc
Doar cu tine vreau s-o trăiesc
Cu tine învăț să iubesc (oh)

Uneori, fără tine, drumul e greu
Aș vrea să fii cu mine, cu mine mereu

Tu mă vezi
Mai frumoasă decât știu eu
Mă faci să simt
Că sunt centrul lumii eu
Și mă alinți, mă alinți, mă alinți
Cu vorbe dulci
Inima mea nu vrea s-o minți
Nu vrea s-o uiți

Oh

Прекрасней

Ты видишь меня
Прекраснее, чем я себя знаю

Ты далеко, но владеешь мной безгранично
Каждое утро я просыпаюсь с улыбкой
Счастье, что получаю
Лишь с тобой хочу его жить
С тобой учусь любить, о

Ты видишь меня
Прекраснее, чем я себя знаю
Заставляешь чувствовать
Будто я — центр вселенной
Ты утешаешь, лелеешь, хранишь
Сладкими словами
Сердце просит не лги
Не дай ему уйти

Хочу остаться в твоём мире любви
Просыпаться с улыбкой каждый день
Счастье, что получаю
Лишь с тобой хочу его жить
С тобой учусь любить (о)

Порой без тебя путь страшит
Хочу быть с тобой, всегда быть

Ты видишь меня
Прекраснее, чем я себя знаю
Заставляешь чувствовать
Будто я — центр вселенной
Ты утешаешь, лелеешь, хранишь
Сладкими словами
Сердце просит не лги
Не дай ему уйти

О