Lidija Bacic - Ako Te Ikad Izgubim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lidija Bacic - Ako Te Ikad Izgubim




Ako Te Ikad Izgubim
If I Ever Lose You
Moje si nebo i moj si zrak
You're my sky and my air
Tvoj bi me slomio odlazak
Your leaving would break me
S tobom su oči pune sna
With you, my eyes are full of dreams
Bez tebe bila bih nesretna
Without you, I'd be miserable
Ako te ikad izgubim
If I ever lose you
Nek' sunce više ne vidim
May I never see the sun again
Nek' zemlju nogom ne gazim
May I never set foot on the ground
Nek' se sa životom oprostim
May I say goodbye to life
Moj si početak i moj si kraj
You're my beginning and my end
Mog srca zadnji otkucaj
My heart's last beat
Moja si suza i moj si smijeh
You're my tear and my laugh
Moja si molitva i grijeh
You're my prayer and my sin
Ako te ikad izgubim
If I ever lose you
Nek' sunce više ne vidim
May I never see the sun again
Ostani sa mnom, ja nemam s kim
Stay with me, I have no one
Jer sve si meni pod nebom tim
For you're all I have under this sky
Ako te ikad izgubim
If I ever lose you
Moje si nebo i moj si zrak
You're my sky and my air
Tvoj bi me slomio odlazak
Your leaving would break me
Ako te ikad izgubim
If I ever lose you
Nek' sunce više ne vidim
May I never see the sun again
Nek' zemlju nogom ne gazim
May I never set foot on the ground
Nek' se sa životom oprostim
May I say goodbye to life
Moj si početak i moj si kraj
You're my beginning and my end
Mog srca zadnji otkucaj
My heart's last beat
Moja si suza i moj si smijeh
You're my tear and my laugh
Moja si molitva i grijeh
You're my prayer and my sin
Ako te ikad izgubim
If I ever lose you
Nek' sunce više ne vidim
May I never see the sun again
Ostani sa mnom, ja nemam s kim
Stay with me, I have no one
Jer sve si meni pod nebom tim
For you're all I have under this sky
Ako te ikad izgubim
If I ever lose you
Ako te ikad izgubim
If I ever lose you
Nek' sunce više ne vidim
May I never see the sun again
Ostani sa mnom, ja nemam s kim
Stay with me, I have no one
Jer sve si meni pod nebom tim
For you're all I have under this sky
Ako te ikad izgubim
If I ever lose you
Ako te ikad izgubim
If I ever lose you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.