Paroles et traduction Lidija Bacic - Broj Bez Imena

Ja sam te voljela jedini
Srca čista, iskrena
Za tebe dragi bila sam
Tek redni broj bez imena

Sa nekom drugom sad si ti
Ne znaš da negdje postoji
Žena što ime ti doziva
I natrag sebi te poziva

Znam da te to ne zanima
Al' čekala sam te danima
Da i ne govorim noćima
Sa suzama u očima

Znam da te to ne zanima
Al' čekala sam te danima
Da i ne govorim noćima
Sa suzama u očima

Ma, da ti priznam iskreno
Sve je u meni umrlo
I ovo srce u meni
Za tvoj je dodir živjelo

Sa nekom drugom sad si ti
Ne znaš da negdje postoji
Žena što ime ti doziva
I natrag sebi te poziva

Znam da te to ne zanima
Al' čekala sam te danima
Da i ne govorim noćima
Sa suzama u očima

A nije mi lako priznati
Nisam te prestala voljeti
Ništa mi nisi obećao
Pa što bi me se i sjećao

Znam da te to ne zanima
Al' čekala sam te danima
Da i ne govorim noćima
Sa suzama u očima

Znam da te to ne zanima
Al' čekala sam te danima
Da i ne govorim noćima
Sa suzama u očima

Da i ne govorim noćima
Sa suzama u očima

Я любил тебя только
Сердца чистые, честные
Для тебя, дорогой, я была
Просто порядковый номер без имени

С кем-то еще теперь ты
Вы не знаете, что где-то существует
Женщина, что имя зовет тебя
И обратно к себе зовет тебя

Я знаю, что тебя это не интересует
Я ждала тебя несколько дней.
Не говорить по ночам
Со слезами на глазах

Я знаю, что тебя это не интересует
Я ждала тебя несколько дней.
Не говорить по ночам
Со слезами на глазах

Позволь мне признаться тебе честно.
Все во мне умерло
И это сердце во мне
Для твоего прикосновения он жил

С кем-то еще теперь ты
Вы не знаете, что где-то существует
Женщина, что имя зовет тебя
И обратно к себе зовет тебя

Я знаю, что тебя это не интересует
Я ждала тебя несколько дней.
Не говорить по ночам
Со слезами на глазах

И мне нелегко признаться
Я не разлюбил тебя
Ты мне ничего не обещал
Так что бы он запомнил меня

Я знаю, что тебя это не интересует
Я ждала тебя несколько дней.
Не говорить по ночам
Со слезами на глазах

Я знаю, что тебя это не интересует
Я ждала тебя несколько дней.
Не говорить по ночам
Со слезами на глазах

Не говорить по ночам
Со слезами на глазах