Lidija Bacic - Zalazimo K'o sunce - traduction des paroles en russe

Zalazimo K'o sunce - Lidija Bacictraduction en russe




Zalazimo K'o sunce
Заходим, как солнце
(Uh-uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh-uh)
(У-у-у-у-у-у, у-у-у-у-у-у)
(Uh-uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh-uh)
(У-у-у-у-у-у, у-у-у-у-у-у)
Tvoja ljubav na kraju ljeta
Твоя любовь в конце лета
Strana mi je i daleka
Чужда мне и далека
Bio si moj najdraži val
Ты был моей любимой волной
Mi padamo kao dva kometa
Мы падаем, как две кометы
I nestajemo poput svjetla
И исчезаем, словно свет
U sumraku dok spava žal
В сумерках, пока спит залив
Zalazimo k'o sunce
Заходим, как солнце
Mi gubimo sjaj
Мы теряем сияние
Da smo se voljeli više
Если бы мы любили друг друга больше
Ne bi jesenje kiše
Осенние дожди не смогли бы
Tako brzo donijele kraj
Так быстро положить конец
Zalazimo k'o sunce
Заходим, как солнце
Mi gubimo sjaj
Мы теряем сияние
Da smo se voljeli jače
Если бы мы любили друг друга сильнее
Ne bi nebo što plače
Небо, которое плачет, не видело бы
Gledalo naš zadnji zagrljaj
Наших последних объятий
(Uh-uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh-uh)
(У-у-у-у-у-у, у-у-у-у-у-у)
(Uh-uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh-uh)
(У-у-у-у-у-у, у-у-у-у-у-у)
Ništa nije kao prije
Ничего не как прежде
Gubiš signal, puca veza
Теряешь сигнал, рвется связь
I nedostupna sve sam više ja
И я всё больше недоступна
Mi padamo kao zvijezde dvije
Мы падаем, как две звезды
Noć se širi k'o lepeza
Ночь расстилается, как веер
Kao stari mornar, mjesec sja
Как старый моряк, светит луна
Zalazimo k'o sunce
Заходим, как солнце
Mi gubimo sjaj
Мы теряем сияние
Da smo se voljeli više
Если бы мы любили друг друга больше
Ne bi jesenje kiše
Осенние дожди не смогли бы
Tako brzo donijele kraj
Так быстро положить конец
Zalazimo k'o sunce
Заходим, как солнце
Mi gubimo sjaj
Мы теряем сияние
Da smo se voljeli jače
Если бы мы любили друг друга сильнее
Ne bi nebo što plače
Небо, которое плачет, не видело бы
Gledalo naš zadnji zagrljaj
Наших последних объятий
(Uh-uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh-uh)
(У-у-у-у-у-у, у-у-у-у-у-у)
(Uh-uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh-uh)
(У-у-у-у-у-у, у-у-у-у-у-у)
(Uh-uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh-uh)
(У-у-у-у-у-у, у-у-у-у-у-у)
(Uh-uh-uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh-uh)
(У-у-у-у-у-у, у-у-у-у-у-у)





Writer(s): Faruk Buljubasić, Miki Solus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.