Paroles et traduction LidoLido - Hold My Hand

Hold My Hand

You hold my hand a lot more
But he held it a little bit different
A litt bit different, a little bit
Told me to get a grip, so I did
How did he go?
Why did he let go of it?
Slippery fingers, slipping, tripping
Doesn't count if it's not handwritten
Knock knock and you just don't get in
Trynna figure out why you're so gripping
My right hand asked me why I hold on
I said hold on, it's a cold one
Hand it over, one hand one shoulder
I told you to just wave when it's over
Hold on, why am I dealt this hand?
Help me from this helping hand
If you need to understand
Just hold my hand
You hold my hand a lot more
But he held it a little bit different
A litt bit different, a little bit
Told me to get a grip, so I did
How did he go?
Why did he let go of it?
It's crowded in the palm of your hand
Though it may not look it
So it would shake me if I shook it
Pinky swears are just fingers crossed
Pushed the wrong button everything is paused
Hands unread, lingering
But you tend to leave a pattern, fingerprint
Come on man, you should know how it sums up
When you try to get a grip with your thumbs up
I'm not a waiter so don't snap at me
Cookie jar untouched, please clap at me
We point fingers
To the point where someone points
Out there's no point in it
But what if I'm alright right like, with her theft?
And I just wanna write right, right, but what's left
Hold on, why am I dealt this hand?
Help me from this helping hand
If you need to understand
Just hold my hand
It's crowded in the palm of your hand, though it may not look it
So it would shake me if I shook it
It's crowded in the palm of your hand though it may not look it
So it would shake me if I shook it
But what if I'm alright right like, with her theft?
And I just wanna write right, right, but what's left once you left, ooh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
And a little bit "I put that on everything"
Put that on everything

Держи меня за руку

Ты держишь меня за руку гораздо чаще,
Но он держал её немного иначе.
Немного иначе, совсем чуть-чуть.
Сказал мне взять себя в руки, и я взял.
Как он ушёл?
Почему он отпустил её?
Скользкие пальцы, скользят, спотыкаются.
Не считается, если не написано от руки.
Тук-тук, и ты просто не входишь.
Пытаюсь понять, почему ты так крепко сжимаешь.
Моя правая рука спросила меня, почему я держусь.
Я сказал: "Держись, это холодная."
Передай её, одна рука - одно плечо.
Я говорил тебе просто махнуть рукой, когда всё закончится.
Постой, почему мне раздали эту руку?
Помоги мне избавиться от этой помогающей руки.
Если тебе нужно понять,
Просто держи меня за руку.
Ты держишь меня за руку гораздо чаще,
Но он держал её немного иначе.
Немного иначе, совсем чуть-чуть.
Сказал мне взять себя в руки, и я взял.
Как он ушёл?
Почему он отпустил её?
В твоей ладони тесно,
Хотя это может быть незаметно.
Так что это потрясло бы меня, если бы я её тряхнул.
Клятвы на мизинцах — это просто скрещенные пальцы.
Нажал не ту кнопку, всё приостановлено.
Руки непрочитанные, задерживающиеся.
Но ты, как правило, оставляешь след, отпечаток пальца.
Да ладно, ты же должен знать, как это всё подытоживается,
Когда ты пытаешься взять себя в руки, подняв большой палец вверх.
Я не официант, так что не щёлкай на меня пальцами.
Банка с печеньем нетронута, пожалуйста, похлопайте мне.
Мы указываем пальцами
До такой степени, что кто-то указывает,
Что в этом нет никакого смысла.
Но что, если я в порядке, ну, типа, с её кражей?
И я просто хочу писать правильно, правильно, но что осталось
Постой, почему мне раздали эту руку?
Помоги мне избавиться от этой помогающей руки.
Если тебе нужно понять,
Просто держи меня за руку.
В твоей ладони тесно, хотя это может быть незаметно.
Так что это потрясло бы меня, если бы я её тряхнул.
В твоей ладони тесно, хотя это может быть незаметно.
Так что это потрясло бы меня, если бы я её тряхнул.
Но что, если я в порядке, ну, типа, с её кражей?
И я просто хочу писать правильно, правильно, но что осталось после того, как ты ушла, ох.
Да, да, да, да, да
И немного "Я ставлю на это всё".
Ставлю на это всё.