Paroles et traduction Liedfett - Hängengeblieben
Du
bist
hängen
geblieben,
abgerutscht
passiert
doch
jedem,
ausgelutscht,
Alter
Hut
Ты
застрял,
поскользнулся,
но
это
случается
со
всеми,
поскользнулся,
Старая
шляпа
Das
mit
dem
rein
büglen
ist
echt
hängen
geblieben,
ähnlich
wie
flieeeegen
Это
с
чистым
глажением
действительно
застряло,
подобно
мухам
Wir
hab'n
uns
angeguckt,
vielleicht
rum
geleckt
Мы
посмотрели
друг
на
друга,
может
быть,
облизнулись
Ein
zuviel
getrunken,
total
aufgeweckt
Слишком
много
выпитого,
полностью
разбуженного
Es
war
echt
schön,
Dich
mal
- sooo
zu
sehn
Было
очень
приятно
видеть
тебя
- ооочень
Bleib
halt
wie
Du
bist
und
lass
die
Winde
sich
doch
drehn
Оставайся
таким,
какой
ты
есть,
и
пусть
ветры
вращаются
Und
wenn
die
Spiele
wieder
anfangen,
И
когда
игры
начнутся
снова,
Das
grosse
Ende
sich
als
Tagesanfang
lohnt
Большой
конец
стоит
того,
чтобы
начать
день
Konsumieren
wir
die
Nächte
bis
ein
kleines
Fünkchen
Wahrheit
Давайте
потребляем
ночи
до
маленькой
пятерки
правды
Den
Rest
der
Welt
vernichtet
und
in
jedem
von
uns
wohnt
Уничтожает
остальной
мир
и
обитает
в
каждом
из
нас
Wir
können
uns
sehn
und
Du
mich
verstehn,
ich
bin
ein
Spielverderber
Мы
можем
увидеться,
и
ты
пойми
меня,
я
развратник
игры
Die
Nacht
war
schön
doch
Nächte
vergehn
und
ich
spiel
nicht
mehr
Ночь
была
прекрасной,
но
ночи
проходят,
и
я
больше
не
играю
Wir
können
uns
sehn
und
Du
mich
verstehn,
ich
bin
ein
Spielverderber
Мы
можем
увидеться,
и
ты
пойми
меня,
я
развратник
игры
Die
Nacht
war
schön
doch
Nächte
vergehn
und
ich
spiel
nicht
mehr,
ich
spiel
nicht
mehr
Ночь
была
прекрасной,
но
ночи
проходят,
и
я
больше
не
играю,
я
больше
не
играю
Ich
hab
Dich
angelogen,
Du
hast
Dich
ausgezogen
Я
солгал
тебе,
ты
разделся
Und
wir
sind
spielen
gegangen
auf
dem
Teppichboden
И
мы
пошли
играть
на
ковровое
покрытие
Bisschen
rum
gewälzt
und
uns
voll
gesülzt
Немного
рома,
раскатанного
и
полностью
промытого
нами
Später
festgestellt,
dass
es
keinem
hilft,
denn
am
nächsten
Tag,
kam
Dein
Angebot,
Позже
выяснилось,
что
это
никому
не
помогает,
потому
что
на
следующий
день
пришло
ваше
предложение,
Du
standst
nackt
vor
mir
und
ich
wurde
rot
Ты
стоял
передо
мной
обнаженный,
и
я
покраснел
Ich
war
auch
nackt,
ebenfalls,
naja,
vielleicht
aber
nicht
ganz,
Я
тоже
был
голым,
тоже,
ну,
может
быть,
но
не
совсем,
Mmmhhhh...
wir
könnten
uns
sehn
mmmhhh
wir
können
vertstehn
Mmmhhhh...
мы
могли
бы
нам
сухожильных
mmmhhh
мы
можете
vertstehn
Wir
sind
hängen
geblieben,
hängen
geblieben,
hängen
gebliebern
Мы
застряли,
застряли,
остались
висеть
Wir
können
uns
sehn
und
Du
mich
verstehn,
ich
bin
ein
Spielverderber
Мы
можем
увидеться,
и
ты
пойми
меня,
я
развратник
игры
Die
Nacht
war
schön
doch
Nächte
vergehn
und
ich
spiel
nicht
mehr
Ночь
была
прекрасной,
но
ночи
проходят,
и
я
больше
не
играю
Wir
können
uns
sehn
und
Du
mich
verstehn,
ich
bin
ein
Spielverderber
Мы
можем
увидеться,
и
ты
пойми
меня,
я
развратник
игры
Die
Nacht
war
schön
doch
Nächte
vergehn
und
ich
spiel
nicht
mehr,
ich
spiel
nicht
mehr
Ночь
была
прекрасной,
но
ночи
проходят,
и
я
больше
не
играю,
я
больше
не
играю
Ich
hab
durch
gemacht,
bin
raus
geflogen,
zuviel
genomm',
einfach
weg
gezogen
Я
прошел
через
это,
вылетел,
слишком
много
генома',
просто
ушел
In
eine
andere
Stadt
ohne
Selbstmitleid,
mich
selbst
befreit,
mich
viel
zu
früh
gefreut
В
другой
город
без
жалости
к
себе,
освободив
себя,
радуясь
слишком
рано
Hab
Dich
nicht
gehört,
halt
nur
gesehn,
haltlos
mich
geirrt,
Я
не
слышал
тебя,
просто
смотрел,
не
мог
ошибиться,
Laufen,
stehen,
hängen
geblieben
um
mal
zu
erblühn
Бегать,
стоять,
болтаться,
чтобы
разок
расцвести
Kann
das
Bild
von
uns
schon,
deutlich
vor
mir
sehn
Может
ли
картина
нас
уже
ясно
видеть
передо
мной
Und
wenn
Du
anrufst,
wirkt
Dein
Name,
in
Augen
voller
Freude,
sehr
verschwommen
И
когда
вы
звоните,
ваше
имя,
в
глазах,
полных
радости,
кажется
очень
размытым
Ich
würde
Dich
gern
sehen,
ich
geh
dann
und
schwöre
Dir,
dass
ich
hier
bin
wenn
Du
da
bist,
wenn
ich
sofort
zu
Dir
komm
Я
хотел
бы
тебя
видеть,
я
тогда
уйду
и
поклянусь
тебе,
что
буду
здесь,
когда
ты
будешь
рядом,
если
я
немедленно
приду
к
тебе
Wir
können
uns
sehn
und
Du
mich
verstehn,
ich
bin
ein
Spielverderber
Мы
можем
увидеться,
и
ты
пойми
меня,
я
развратник
игры
Die
Nacht
war
schön
doch
Nächte
vergehn
und
ich
spiel
nicht
mehr
Ночь
была
прекрасной,
но
ночи
проходят,
и
я
больше
не
играю
Wir
können
uns
sehn
und
Du
mich
verstehn,
ich
bin
ein
Spielverderber
Мы
можем
увидеться,
и
ты
пойми
меня,
я
развратник
игры
Die
Nacht
war
schön
doch
Nächte
vergehn
und
ich
spiel
nicht
mehr,
ich
spiel
nicht
mehr
Ночь
была
прекрасной,
но
ночи
проходят,
и
я
больше
не
играю,
я
больше
не
играю
Ich
spiel
nicht
mehr,
ich
spiel
nicht
mehr,
ich
spiel
nicht
mehr
Я
больше
не
играю,
я
больше
не
играю,
я
больше
не
играю
Ich
spiel
nicht
mehr,
ich
spiel
nicht
mehr,
ich
spiel
nicht
mehr
Я
больше
не
играю,
я
больше
не
играю,
я
больше
не
играю
Ich
spiel
nicht
mehr,
ich
spiel
nicht
mehr
Я
больше
не
играю,
я
больше
не
играю
Wir
können
uns
sehn
und
Du
mich
verstehn,
ich
bin
ein
Spielverderber
Мы
можем
увидеться,
и
ты
пойми
меня,
я
развратник
игры
Die
Nacht
war
schön
doch
Nächte
vergehn,
doch
die
Nächte
vergehn
Ночь
была
прекрасна,
но
ночи
проходят,
но
ночи
проходят
Wir
können
uns
sehn
und
Du
mich
verstehn,
ich
bin
ein
Spielverderber
Мы
можем
увидеться,
и
ты
пойми
меня,
я
развратник
игры
Die
Nacht
war
schön
doch
Nächte,
wir
können
verstehn
Ночь
была
прекрасной,
но
ночи,
мы
можем
понять
Wir
sind
hängen
geblieben,
hängen
geblieben,
hängen
geblieben
Мы
застряли,
застряли,
застряли
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Johannes Michel, Philipp Poehner, Lucas Uecker, Jurik Maretzki, Victor Flowers
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.