Paroles et traduction Liedfett - Schmierlappenkommando

Schmierlappenkommando

Was los mit die Hormone, fragt der Endokrinologe, während er Dir, die Latschen auszieht
Ja die sind nicht ohne, knallen rein, wie ne Kanone
Innerlich tobt der Ausschüttungskrieg,

Drei komplett kaputte Typen, Hab und Gut in Plastiktüten
Ein Wunder dass der überhaupt noch steht
Grad nix da um zu verhüten, wer gehört zu den Guten,
Jeder der noch daran glaubt, dass heut was geeeht

Hebt doch mal die Hand hoch,
Akkustische Punkshow, Schmierlappenkommando
Alki ohne Sportlichkeit,
Wir sind sogar nüchtern breit, Schmierlappenkommando
Ohohohoo ooho Schmierlappenkommando
Ohohohoo ooho

Wir haben keine Meinung über Promo und Bekleidung, ist uns auch leicht an-zusehn
Ne betrunkene Entscheidung ist schnell da und fällt ganz leicht um
Danach muss man da drüber stehn

Die Musik ist viel zu einfach miir fällt nix ein was für ein scheiss Tag
Zeit endlich wieder sorgenfrei zu sein
Euphorie ist nur ein Kleinstaat, ist ganz weit weg hat keine Einfahrt
Man rutscht da einfach manchmal rein

Hebt doch mal die Hand hoch,
Akkustische Punkshow, Schmierlappenkommando
Alki ohne Sportlichkeit,
Wir sind sogar nüchtern breit, Schmierlappenkommando
Ohohohoo ooho Schmierlappenkommando
Ohohohoo ooho

2, 3, 3, 4
Schmeiss doch mal die Hand hoch,
Akkustische Punkshow, Schmierlappenkommando
Alki ohne Sportlichkeit,
Wir sind sogar nüchtern breit, Schmierlappenkommando
Ohohohoo ooho Schmierlappenkommando
Ohohohoo ooho

Das ist ein Überfallkommando, Hände hoch lass die Distanz los
Fang an die trockne Kehle einzuschmiern
Medizin ist auch ne Droge und Musik der Psychologe
Gute Laune kommt um sich zu verlieren

Wir habn öfters mal gelogen kritisierten Demagogen, sind privat die Zivilpolizei
Steigen dauerhaftes grinsen, so wie Reichtum ohne Zinsen
Staatlich toleriert und trotzdem frei

Wir haben keine Schuld und wenn Du das genauso siehst, hebe Deine Hand zur Sonnnne
Sei doch etwas mehr flexibel, es geht hier um den Frieden
Wer haut sich vor sich selber in die Pfanne

Hebt doch mal die Hand hoch,
Akkustische Punkshow, Schmierlappenkommando
Alki ohne Sportlichkeit,
Wir sind sogar nüchtern breit, Schmierlappenkommando

Hebt doch mal die Hand hoch,
Akkustische Punkshow, Schmierlappenkommando
Alki ohne Sportlichkeit,
Wir sind sogar nüchtern breit, Schmierlappenkommando

Schmierlappenkommando

Something's wrong with my hormones, says the endocrinologist, taking off your slippers
Yes, they're not alright, they're going off like a cannon
The secretion war is raging inside,

Three totally wrecked guys, possessions in plastic bags
It's a miracle he's still standing
Nothing to prevent it, who's one of the good guys,
Anyone who still believes that something will happen today

Hey, raise your hand,
Acoustic punk show, Schmierlappenkommando
Alki with no athleticism,
Even sober we're high, Schmierlappenkommando
Ohohohoo ooho Schmierlappenkommando
Ohohohoo ooho

We don't have any opinions about promotions or clothing, that's easy for us to see
A drunk decision is quickly made and easily reversed
Then you have to stand up for it

The music is too simple, I can't think of anything, what a shitty day
Time to finally be carefree again
Euphoria is only a small state, very far away with no driveway
You just sometimes slip into it

Hey, raise your hand,
Acoustic punk show, Schmierlappenkommando
Alki with no athleticism,
Even sober we're high, Schmierlappenkommando
Ohohohoo ooho Schmierlappenkommando
Ohohohoo ooho

2, 3, 3, 4
Hey, throw your hand up,
Acoustic punk show, Schmierlappenkommando
Alki with no athleticism,
Even sober we're high, Schmierlappenkommando
Ohohohoo ooho Schmierlappenkommando
Ohohohoo ooho

This is a SWAT team, hands up, let go of your distance
Start greasing your dry throat
Medicine is also a drug and music is the psychologist
Good times come to lose yourself

We've often lied, criticized demagogues, in private we're the civilian police
Rise permanent grin, like wealth without interest
State-tolerated and still free

We are not guilty and if you see it the same way, raise your hand to the sun
Be a little more flexible, this is about peace
Who the hell bashes himself in the face

Hey, raise your hand,
Acoustic punk show, Schmierlappenkommando
Alki with no athleticism,
Even sober we're high, Schmierlappenkommando

Hey, raise your hand,
Acoustic punk show, Schmierlappenkommando
Alki with no athleticism,
Even sober we're high, Schmierlappenkommando