Paroles et traduction Liezel Garcia - Salamin
Naiisip
naging
aking
kapalaran
Мысли
стали
моей
судьбой.
Ba't
hindi
ikaw
ang
s'yang
itinadhanang
Я
не
думаю,
что
это
ты.
Makasama
ko
at
yaring
puso
ay
ikaw
ang
laman
Я
с
тобой,
и
я
с
тобой.
Kahit
na
may
iba
ng
kapiling
sa
buhay
Даже
если
кто-то
другой
живет
с
тобой.
Puso'y
nais
malaman
kung
ang
isang
bagay
Я
хочу
знать,
произошло
ли
что-то
Ay
nangyari
lamang
sa
ibang
paraan
По-другому.
Paano
nga
kaya
Как
же
тогда
Kung
noo'y
pinili
kita
Если
бы
я
выбрал
тебя
...
Oras
may
pagbabago
ba
Время
есть
ли
перемены
Kundi
pa
naging
tambingan
Группа
людей
Akin
kasalukuyan,
ikaw
kayang
nakatuluyan
Я
с
тобой,
ты
за
меня
отвечаешь.
Salamin,
salamin
ipakita
sa
amin
Очки,
зеркала
показывают
нам
...
Sino
bang
nararapat
kong
ibigin
Кого
я
заслуживаю
любить?
Salamin,
salamin
pakiusap
dinggin
Бокалы,
бокалы,
пожалуйста,
услышьте
Sabihin
mo
ang
nararapat
sa
akin
Скажи
мне,
чего
ты
заслуживаешь.
Salamin,
salamin
ipakita
sa
amin
Очки,
зеркала
показывают
нам
...
Sino
bang
nararapat
kong
ibigin
Кого
я
заслуживаю
любить?
Salamin,
salamin
Очки,
Очки
Nakikiusap
na
dinggin
Мне
жаль
это
слышать
Kung
mapapalitan
natin
ang
tadhana
Если
мы
сможем
заменить
судьбу
...
Ako
ay
tutulungan
nito'y
itama
Я
помогу
это
исправить.
O
sadyang
hahayaang
lumipas
Или
намеренно
пропустил
мимо
ушей
Ang
panahon
sa
wala
Погода
ни
в
чем
Ilang
libong
gabi
kong
pinagsisisihan
Я
сожалею
о
нескольких
тысячах
ночей.
Kay
tagal
ko
tin
'tong
pinag-iisipan
Я
не
понимаю,
что
ты
имеешь
в
виду.
Tama
nga
bang
sundan
natin
ang
nakaraan
Правильно
ли
нам
следовать
за
прошлым
Paano
nga
kaya
Как
же
тогда
Kung
noo'y
pinili
kita
Если
бы
я
выбрал
тебя
...
Oras
may
pagbabago
ba
Время
есть
ли
перемены
Kundi
pa
naging
tambingan
Группа
людей
Akin
kasalukuyan,
ikaw
kayang
nakatuluyan
Я
с
тобой,
ты
за
меня
отвечаешь.
Salamin,
salamin
ipakita
sa
amin
Очки,
зеркала
показывают
нам
...
Sino
bang
nararapat
kong
ibigin
Кого
я
заслуживаю
любить?
Salamin,
salamin
pakiusap
dinggin
Бокалы,
бокалы,
пожалуйста,
услышьте
Sabihin
mo
ang
nararapat
sa
akin
Скажи
мне,
чего
ты
заслуживаешь.
Salamin,
salamin
ipakita
sa
amin
Очки,
зеркала
показывают
нам
...
Sino
bang
nararapat
kong
ibigin
Кого
я
заслуживаю
любить?
Salamin,
salamin
pakiusap
dinggin
Бокалы,
бокалы,
пожалуйста,
услышьте
Sabihin
mo,
sabihin
mo
Скажи,
скажи
...
Sino,
O
sino?
Кто,
или
кто?
(Woowoowoowoo)
(У-у-у-у-у-у-у!)
Pakiusap
ko'y
dinggin
Пожалуйста,
послушай.
Salamin,
salamin
ipakita
sa
amin
Очки,
зеркала
показывают
нам
...
Sino
bang
nararapat
kong
ibigin
Кого
я
заслуживаю
любить?
Salamin,
salamin,
salamin,
salamin
Очки,
Очки,
Очки,
Очки
Paano
nga
kaya
kong
pinili
kita
Как
же
тогда
я
могу
выбрать
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juan Manuel Cunarro, Lucas Nahuel Gonzalez
Album
Salamin
date de sortie
27-07-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.