Paroles et traduction Liezel Pieters - Gooi Jou Liefde Op My Neer

Gooi Jou Liefde Op My Neer

Dis daai vleister in die oggend as ek laat wil slaap.
Dis die lekker sagte soene as jou lippe my raak.
Dis die voel wat jy my gee as jy jou arems om my fou.
Dis die stooisig leppele as ons die TV kyk.
Dis die mooiste liefdes brieve wat jy vir my skryf.
Elke seconde saam met jou kan ek nooit woorde kan beskryf.

Gooi jou liefde op my neer.
N duisend mal.
N duisend keer.
Jys die storm binne my.
En ons droome maak my vry.
Gooi jou liefde neer op my.

Jou liefde maak my sterk volmaake gee my kraag.
Jou hande hou my veilig deer die donker nag.
My hart my seel is joune is die wonder in elka dag.

Gooi jou liefde op my neer.
N duisend mal.
N duisend keer.
Jys die storm binne my.
En ons droome maak my vry.
Gooi jou liefde neer op my.

Jy is my toesig.
Die een wat ek vertrou.
Jy is my halwe.
My hier.
My alles.
My nou.

Gooi jou liefde op my neer.
N duisend mal.
N duisend keer.
Jys die storm binne my.
En ons droome maak my vry.
Gooi jou liefde neer op my.

Throw Your Love On Me

It's that warmth in the morning when I want to sleep late.
It's the lovely gentle kisses when your lips touch mine.
It's the feeling you give me when you fold your arms around me.
It's the cozy cuddling when we watch TV.
It's the most beautiful love letters you write for me.
Every second with you, I can never describe in words.

Throw your love all over me.
A thousand times.
A thousand times.
You're the storm inside me.
And our dreams set me free.
Throw your love down on me.

Your love makes me strong, perfect, gives me strength.
Your hands keep me safe during the dark night.
My heart, my soul are yours, the wonder in every day.

Throw your love all over me.
A thousand times.
A thousand times.
You're the storm inside me.
And our dreams set me free.
Throw your love down on me.

You are my shelter.
The one I trust.
You are my soulmate.
My now.
My everything.
My now.

Throw your love all over me.
A thousand times.
A thousand times.
You're the storm inside me.
And our dreams set me free.
Throw your love down on me.