Paroles et traduction 旅行團樂隊 - My Shadow

My Shadow

我沒有 在學校學會普通
也沒學會 給未來挖個防空洞
那年的 烈火魔咒 吞沒了所有
Oh 卻帶來一個堅韌不鏽
拿著吉他的Shadow

Don't worry I Love you My shadow
Don't worry I Love you My friend
Don't worry I Love you My shadow
謝謝你一直伴我左右
Obligado

那時候 最時髦是無厘頭
可現實裡 卻被嗤笑癡人做夢
所有人 都理解了你 你是該有多麼普通
Oh 轉身回頭 繼續往前 Like a rolling stone

Don't worry I Love you My shadow
Don't worry I Love you My Dreams
Don't worry I Love you My shadow
謝謝你陪伴我的三十 三個秋冬

憂傷的夜裡哼著 這首給自己的歌
Oh 這恰好是我人生寫的 第一首歌

Don't worry I Love you My shadow
Don't worry I Love you My friend
Don't worry I Love you My shadow
最好的朋友 不止右手 還有Shadow
謝謝你一直伴我左右
You'll never walk alone
You'll never walk alone

My Shadow

I did not learn common sense in school,
nor did I learn how to dig an air-raid shelter for the future,
That year, the flames of the fire spell swallowed everything,
Oh, but you brought back an indomitable soul,
A Shadow that plays the guitar.

Don't worry, I love you, my Shadow,
Don't worry, I love you, my friend,
Don't worry, I love you, my Shadow,
Thank you for always being with me,
Obligado

At that time, the most fashionable thing was nonsense,
But in reality, I was laughed at for being a dreamer.
Everyone understands you, how ordinary you should be,
Oh, turn around and keep moving forward like a rolling stone.

Don't worry, I love you, my Shadow,
Don't worry, I love you, my Dreams
Don't worry, I love you, my shadow,
Thanks for being with me for thirty-three autumns and winters.

On a sad night, I hummed this song to myself,
Oh, this is the first song I wrote in my life.

Don't worry, I love you, my Shadow,
Don't worry, I love you, my friend,
Don't worry, I love you, my shadow,
My best friend is not only my right hand, but also my Shadow,
Thank you for always being with me,
You'll never walk alone,
You'll never walk alone.