Paroles et traduction 旅行團樂隊 - Crazy Machine

Crazy Machine

有一台沒有說明書的機器
被丟棄街頭 沒有人問津
它不會說話 也沒有情緒
直到有天它不停吐出Money

人們變浮誇 浮誇 浮誇
問題變複雜 複雜 複雜
每個人都想著 占為己有搬回家
戰爭爆發了 人們不計代價

第一天 金戈鐵馬
接著的第二天 整個城市淪陷了
第三天 驚詫 驚詫 你還在嗎
咿呀 咿呀 咿呀

機器壞掉事發後一個星期
(都忘了維修機器)
人們轉瞬間轉入下個話題
(被忘得一乾二淨)
你是誰誰又是誰誰記住你
(誰誰誰誰記得你)
俗話說你不入地獄誰入地獄

人們繼續浮誇 浮誇 浮誇
問題繼續複雜 複雜 複雜
誰不停的犯規 卻不用付出代價
是誰放的狂話 成了一筐笑話

朋友圈附庸風雅
每當逝去名人都能感傷兩句話
懂的人不會揭發
背後的現實裡生活有巨大的落差
是有感而發
還是誰撥動了你脆弱的情感密碼
裝瘋又賣傻 裝聾作啞
咿呀 咿呀 咿呀 Animals

人們繼續浮誇 浮誇 浮誇
問題繼續複雜 複雜 複雜
誰不停的犯規 卻不用付出代價
是誰放的狂話 成了一筐笑話

朋友圈附庸風雅
每當逝去名人都能感傷兩句話
懂的人不會揭發
背後的現實裡生活有巨大的落差
是有感而發
還是誰撥動了你脆弱的情感密碼
裝瘋又賣傻 裝聾作啞
咿呀 咿呀 咿呀

有一台沒有說明書的機器
它可能是我是他也可能是你

Crazy Machine

There is a machine without an instruction manual
That was abandoned on the street, and no one cared about it
It can't talk or feel
Until one day, it kept spitting out Money

People became ostentatious, ostentatious, ostentatious
Problems became complicated, complicated, complicated
Everyone wanted to keep it for themselves
Wars broke out, and people fought at any cost

The first day, metal clashes
The next day, the whole city fell
The third day, surprise, surprise, are you still here?
Squeak, squeak, squeak

The machine broke down a week after the incident
(Everyone forgot to repair the machine)
People quickly moved on to the next topic
(Totally forgotten)
Who are you, who is who, who remembers you
(Who, who, who remembers you)
As the saying goes, if you don't go to hell, who will?

People continue to be ostentatious, ostentatious, ostentatious
Problems continue to be complicated, complicated, complicated
Who keeps breaking the rules without paying the price?
Whose wild words became a basket of jokes?

Pretentious in the social circle
Whenever a celebrity passes away, I can always say a few sentimental words
Those who understand won't expose it
Behind the scenes, there is a huge gap in life
Is it a heartfelt expression?
Or who touched your fragile emotional code?
Pretending to be crazy and foolish, playing deaf and dumb
Squeak, squeak, squeak, Animals

People continue to be ostentatious, ostentatious, ostentatious
Problems continue to be complicated, complicated, complicated
Who keeps breaking the rules without paying the price?
Whose wild words became a basket of jokes?

Pretentious in the social circle
Whenever a celebrity passes away, I can always say a few sentimental words
Those who understand won't expose it
Behind the scenes, there is a huge gap in life
Is it a heartfelt expression?
Or who touched your fragile emotional code?
Pretending to be crazy and foolish, playing deaf and dumb
Squeak, squeak, squeak

There is a machine without an instruction manual
It could be me, you, or him