Life of Hojj - Monday 월요일 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Life of Hojj - Monday 월요일




Monday 월요일
Понедельник 월요일
빗물이 창문에
Дождь стучит по окну
방은 우중충해
Комната мрачная
창문을 열었는데
Открыл окно, но
상쾌하지가 않네
Свежести нет
작업실 앞에 건물
Здание перед моей студией
하늘을 가려서 어둠
Закрывает небо, темнота
마치 위치같애
Как и мое положение сейчас
세상에 혼자같애
Будто я один во всем мире
비슷한 위치에 있었던 친구들
Друзья, которые были в похожей ситуации
작업실 건너편 건물
В том здании напротив моей студии
상관하지 않고 걷는
Я иду, не обращая внимания
하지만 힘에 겨워 가끔
Но иногда, изнемогая
비밀 하나를
Один секрет
말해줄게 들어줄래
Хочу тебе рассказать, послушаешь?
강한척 했지만
Я притворялся сильным
사실은 안그렇다네
Но на самом деле это не так, милая
손을 잡아줄래
Ты возьмешь меня за руку?
Lately I been kinda crazy
В последнее время я немного не в себе
마치 매일 매일이
Как будто каждый день
월요일인듯이
Понедельник
But I keep my head high
Но я держу голову высоко
창문 밖을 내다봐
Смотрю в окно
언젠간 옥탑방을
Когда-нибудь мою мансарду
비추겠지 해가
Осветит солнце
라라라라 라라
Ла-ла-ла-ла ла-ла
라라라라 라라
Ла-ла-ла-ла ла-ла
라라라라 라라
Ла-ла-ла-ла ла-ла
라라라라 라라
Ла-ла-ла-ла ла-ла
I love you like a Sunday
Я люблю тебя, как воскресенье
라라라라 라라
Ла-ла-ла-ла ла-ла
라라라라 라라
Ла-ла-ла-ла ла-ла
라라라라 라라
Ла-ла-ла-ла ла-ла
I love you like a Sunday
Я люблю тебя, как воскресенье
I swear to god
Клянусь богом
아직도 사랑해
Я все еще люблю
힙합
Хип-хоп
하지만 다시 돌려 받을지는 몰라
Но не знаю, получу ли я взаимность
너와는 달라
В отличие от тебя
너에게 주면 몇배로 받아
Если я даю тебе, то получаю в ответ многократно больше
이렇게 많은걸 어떻게 갚아
Как мне отплатить за всё это?
너에겐 최고를 줘야만 마땅
Я должен дать тебе только лучшее
가고싶은 곳에 가야만 한다
Я должен пойти туда, куда хочу
Shout out to 친구들
Привет друзьям
They doin' they thing
Они делают свое дело
되고싶어 좋은친구에
Хочу быть хорошим другом
좋은남자에 좋은아들
Хорошим парнем и хорошим сыном
돈으로 있는것들은
Этого не купишь за деньги
아니지만 you know what I mean
Но ты понимаешь, о чем я
손안에 돈을 쥐어야만해
Мне нужны деньги в руках
Hand cream you know what I mean
Крем для рук, ты понимаешь, о чем я
Southside muthafucka
Южный район, черт возьми
Southside muthafucka
Южный район, черт возьми
금수저 muthafucka
Мажор, черт возьми
누구는 욕해
Кто-то ругает
누구는 이해를 못해
Кто-то не понимает
누구는 괜히 ㅈ같대
Кто-то просто бесится
하지만 누구에게도
Но я ни у кого
손벌리지 않고 여기까지 왔지
Не просил помощи и дошел до этого сам
부자집 놈이 사서 고생한 이유는
Причина, по которой мажор сам себе создает проблемы,
하나 you can't tell me nuthin
Всего одна: вы ничего мне не можете сказать
Lately I been kinda crazy
В последнее время я немного не в себе
마치 매일 매일이
Как будто каждый день
월요일인듯이
Понедельник
But I keep my head high
Но я держу голову высоко
창문 밖을 내다봐
Смотрю в окно
언젠간 옥탑방을
Когда-нибудь мою мансарду
비추겠지 해가
Осветит солнце
라라라라 라라
Ла-ла-ла-ла ла-ла
라라라라 라라
Ла-ла-ла-ла ла-ла
라라라라 라라
Ла-ла-ла-ла ла-ла
라라라라 라라
Ла-ла-ла-ла ла-ла
I love you like a Sunday
Я люблю тебя, как воскресенье
라라라라 라라
Ла-ла-ла-ла ла-ла
라라라라 라라
Ла-ла-ла-ла ла-ла
라라라라 라라
Ла-ла-ла-ла ла-ла
I love you like a Sunday
Я люблю тебя, как воскресенье






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.