Paroles et traduction Lifehouse - Cut & Run

It was us against the world, see
You and me are still alive and we're still kicking
We were crawling from the ashes of the city
That was burning down since both of us were babies

And we've been down, we've been above
If it's a dream, don't wake us up

It was us against the world, see
We're still alive and we're still kicking
You say you've won, we call your bluff

Let's go!
We're kicking off the dust
Let's go!
We're burning like the mid-day sun
I think it's time to cut and run

Let's go!
We're shaking off the rust
Let's go!
I think it's time to cut and run
I think it's time to cut and run

We were trying to find our sea legs
Tidal waves crashing on the shores in our heads
Can't ever worry about the 'he said, she said'
Drowning out all the noise of all that we've read

And if we believe, we can't make it up
And if it's a dream, you can't wake us up

Let's go!
We're kicking off the dust
Let's go!
We're burning like the mid-day sun
I think it's time to cut and run

Let's go!
Shaking off the rust
Let's go!
I think it's time to cut and run
I think it's time to cut and run

Let's go!
We're kicking off the dust
Let's go!
We're burning like the mid-day sun
I think it's time to cut and run

Let's go!
Shaking off the rust
Let's go!
I think it's time to cut and run
I think it's time to cut and run

Let's go!
We're kicking off the dust
Let's go!
We're burning like the mid-day sun
I think it's time to cut and run

Let's go!
Shaking off the rust
Let's go!
I think it's time to cut and run
I think it's time to cut and run

Мы были против всего мира, понимаешь?
Ты и я все еще живы, и мы все еще брыкаемся.
Мы выползали из пепла города.
Все сгорело дотла с тех пор как мы оба были младенцами

И мы были внизу, мы были наверху.
Если это сон, Не буди нас.

Мы были против всего мира, понимаешь?
Мы все еще живы, и мы все еще брыкаемся.
Ты говоришь, что выиграл, а мы называем это блефом.

Поехали!
Мы стряхиваем пыль.
Поехали!
Мы пылаем, как полуденное солнце.
Я думаю, что пришло время срезать и убежать.

Поехали!
Мы стряхиваем с себя ржавчину.
Поехали!
Я думаю, что пришло время срезать и убежать.
Я думаю, что пришло время срезать и убежать.

Мы пытались найти свои морские ноги.
Приливные волны разбиваются о берега в наших головах
Никогда не беспокойся о "он сказал, она сказала".
Заглушая весь шум всего, что мы читали.

И если мы верим, мы не можем ничего выдумать.
И если это сон, ты не сможешь нас разбудить.

Поехали!
Мы стряхиваем пыль.
Поехали!
Мы пылаем, как полуденное солнце.
Я думаю, что пришло время срезать и убежать.

Поехали!
Стряхиваю ржавчину.
Поехали!
Я думаю, что пришло время срезать и убежать.
Я думаю, что пришло время срезать и убежать.

Поехали!
Мы стряхиваем пыль.
Поехали!
Мы пылаем, как полуденное солнце.
Я думаю, что пришло время срезать и убежать.

Поехали!
Стряхиваю ржавчину.
Поехали!
Я думаю, что пришло время срезать и убежать.
Я думаю, что пришло время срезать и убежать.

Поехали!
Мы стряхиваем пыль.
Поехали!
Мы пылаем, как полуденное солнце.
Я думаю, что пришло время срезать и убежать.

Поехали!
Стряхиваю ржавчину.
Поехали!
Я думаю, что пришло время срезать и убежать.
Я думаю, что пришло время срезать и убежать.