Paroles et traduction Lifehouse - En Rogue

En Rogue

You broke my back, can you clip my wings?
You can have tonight, but you can't have my dreams
No no no no

You broke my heart, but can't take control
I'll get out the mouse pack like a rubber soul
Like a rubber soul

I've been looking for this feeling
Like there's something more
This ceiling knocked me to the floor
I think this might be
Might be turning into something good

I took the knocks and know how it takes
I had every door slammed right in my face
Yeah, I remember

I was drowning in a wishing well
How'd I ever find myself in this place?
Where I surrender

I've been looking for this feeling
Like there's something more
(Might be turning into something good!)
This ceiling knocked me to the floor
(Might be turning into something good!)
I think this might be (might be)
Might be turning into something good

I said, hey!
No, this ain't over yet
I said, hey!
No, this ain't over yet
I said, hey!
No, this ain't over yet
Over yet!
Over yet!

You broke my back, can you clip my wings?
You can have tonight, but you can't have my dreams
No no no no

I've been looking for this feeling
Like there's something more
(Might be turning into something good!)
This ceiling knocked me to the floor
(Might be turning into something good!)
I think this might be (might be)
Might be turning into something good

I said, hey!
No, this ain't over yet
I said, hey!
No, this ain't over yet
I said, hey!
No, this ain't over yet
Over yet!
Over yet!

В бегах

Ты сломала мне хребет, может, еще и крылья подрежешь?
Эта ночь твоя, но мои мечты тебе не получить.
Нет, нет, нет, нет.

Ты разбила мне сердце, но не сможешь меня контролировать.
Я выберусь из этой мышеловки, как неунывающая душа.
Как неунывающая душа.

Я так долго искал это чувство,
словно есть что-то большее.
Этот потолок сбил меня с ног.
Мне кажется, это может,
может, превратиться во что-то хорошее.

Я принял все удары и знаю, чего это стоит.
Мне захлопывали каждую дверь прямо перед носом.
Да, я помню.

Я тонул в колодце желаний.
Как я вообще оказался в таком положении?
Где я сдаюсь.

Я так долго искал это чувство,
словно есть что-то большее.
(Может, превращается во что-то хорошее!)
Этот потолок сбил меня с ног.
(Может, превращается во что-то хорошее!)
Мне кажется, это может (может),
может, превратиться во что-то хорошее.

Я сказал: "Эй!"
Нет, это еще не конец.
Я сказал: "Эй!"
Нет, это еще не конец.
Я сказал: "Эй!"
Нет, это еще не конец.
Еще не конец!
Еще не конец!

Ты сломала мне хребет, может, еще и крылья подрежешь?
Эта ночь твоя, но мои мечты тебе не получить.
Нет, нет, нет, нет.

Я так долго искал это чувство,
словно есть что-то большее.
(Может, превращается во что-то хорошее!)
Этот потолок сбил меня с ног.
(Может, превращается во что-то хорошее!)
Мне кажется, это может (может),
может, превратиться во что-то хорошее.

Я сказал: "Эй!"
Нет, это еще не конец.
Я сказал: "Эй!"
Нет, это еще не конец.
Я сказал: "Эй!"
Нет, это еще не конец.
Еще не конец!
Еще не конец!