Paroles et traduction Ligabue - Freddo cane in questa palude

Freddo cane in questa palude

Freddo cane in questa palude
I miei amici fanno scherzi idioti, sai
Loro spengono la sera e si nascondono
Nei fossi per vedere come me la caverei
Freddo cane e carne cruda
I coccodrilli a quest′ora cenano
Io non ho con me il fucile
Ma mi sento come Zagor
Neanche questa volta mi fregano
Troppo silenzio
È possibile che tutti dormano?
Qualche cosa urlerò

Собачий холод в этом болоте

Собачий холод в этом болоте, милая,
Мои друзья шутят, знаешь, по-идиотски,
Они прячутся, когда стемнеет, в канавах,
Чтобы посмотреть, как я буду выкручиваться.
Собачий холод и сырое мясо,
В это время крокодилы ужинают,
У меня нет с собой ружья,
Но я чувствую себя, как Загор,
И на этот раз меня не обманут.
Слишком тихо,
Неужели все спят?
Что-нибудь крикну.