Ligabue - Miss Mondo '99 - traduction des paroles en russe

Miss Mondo '99 - Ligabuetraduction en russe




Miss Mondo '99
Мисс Мира '99
Guarda meglio, sono qua
Взгляни внимательней, я здесь,
Con tutto quello che vuol dire
Со всем, что это значит,
Sono pronto per metà
Готов я лишь наполовину,
E per metà starò a sentire
А наполовину буду слушать.
E poi non cambio mai
И я не меняюсь никогда,
Mi cambio tutti i giorni
Меняюсь каждый день,
Sta girando il secolo
Век подходит к концу,
Facci almeno divertire un po'
Дай нам хоть немного повеселиться,
Divertire un po'
Немного повеселиться.
Saranno lacrime d'amore
Это слезы любви
Per Miss Mondo '99
Для Мисс Мира '99.
Mandaci un bacio
Пошли нам поцелуй,
Siamo tutti quanti qua
Мы все здесь.
Guarda meglio, sono qua
Взгляни внимательней, я здесь,
Coi conti che ci devi fare
С расчетами, которые ты должна сделать,
Fatti solo un po' più in
Отойди чуть-чуть,
Che non vedo il mondo bene
Я плохо вижу мир.
E non cambiare mai
И не меняйся никогда,
E cambia tutti i giorni
И меняйся каждый день.
Se vedi il mondo, diglielo
Если увидишь мир, скажи ему,
Che siamo qui per un motivo noi
Что мы здесь не просто так,
Un motivo noi
Не просто так.
Saranno lacrime d'amore
Это слезы любви
Per Miss Mondo '99
Для Мисс Мира '99.
Mandaci un bacio
Пошли нам поцелуй,
Siamo tutti quanti qua
Мы все здесь.
Saranno lacrime di gioia
Это слезы радости
Per Miss Mondo '99
Для Мисс Мира '99.
Dai, facci un po' vedere
Давай, покажи нам немного,
Cosa c'è di
Что там, по ту сторону.





Writer(s): Luciano Ligabue


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.