Tu che conosci il cielo - Ligabue traduction en russe

Tu che conosci il cielo

Tu che conosci il cielo
Saluta Dio per me
E digli che sto bene
Considerando che
Che non conosco il cielo
Però conosco te
Mi va di ringraziare
Puoi farlo tu per me?
Che intanto sono in viaggio
Digli pure che io sono in viaggio
Non so dove vado, ma viaggio
E gli porterò i miei souvenir
Tutti quanti i miei souvenir
Tu che conosci il cielo
E poi conosci me
Le sai le mie paure
Mi sa che sai perché
Che non conosco il cielo
Farò come potrò
Starò con tanta gente
Per stare solo un po′
Facendolo in viaggio
Cerco il mio pomeriggio di maggio
Non lo so come vado, ma viaggio
E gli porterò i miei souvenir
Tutti quanti i miei souvenir

Ты, знающая небо

Ты, знающая небо,
Передай от меня привет Богу,
И скажи Ему, что у меня всё хорошо,
Учитывая то, что
Что я не знаю неба,
Зато знаю тебя.
Мне хочется поблагодарить,
Ты можешь сделать это за меня?
Ведь я пока в пути,
Скажи Ему, что я в пути,
Не знаю, куда иду, но я в пути,
И я принесу Ему свои сувениры,
Все свои сувениры.
Ты, знающая небо,
И знающая меня,
Ты знаешь мои страхи,
Мне кажется, ты знаешь, почему,
Ведь я не знаю неба.
Сделаю, что смогу,
Буду с множеством людей,
Чтобы побыть немного одному,
Делая это в пути.
Ищу свой майский полдень,
Не знаю, как я иду, но я в пути,
И я принесу Ему свои сувениры,
Все свои сувениры.