Paroles et traduction Ligabue - Walter il mago

Walter il mago

Con una giacca sbagliata
Walter il mago si presenterà di nuovo qua
Con un cilindro truccato
Ed un coniglio vecchio quasi come il trucco che fa
Ed il suo abra cadabra, cadabra abra
Si fa chiamare zingaro
Ma è uno zingaro di lusso e lo sa, lo sa
Seconda attrazione del circo
Walter il mago tornava da Mario come una star
Le mani molto più ferme e storie di donne
Che lo aspettavano in ogni città
Per un suo abra cadabra, cadabra abra
E la magia più grossa giura
Che gli è successa in casa sua
Con il suo cane per pubblico
"Per una magia così", dice, "val la pena vivere"
Fai comparire una donna
Fai apparire una donna
Faremo apparire una birra noi, se vuoi
Fai comparire una donna
Fai apparire una donna
Che questa notte farà meno freddo, vedrai
Con i suoi scarsi segreti
Walter il mago si presenterà di nuovo qua
Ci fingeremo stupiti
Che non ci costa niente farlo sentire una star
Con i suoi abra cadabra, cadabra abra
Quanti bambini ha stupito
E ora i bambini son più vecchi di lui
Nemmeno un trucco è cambiato che
Che se il mondo cambia
Qualche mondo non cambia mai
Fai comparire una donna
Fai apparire una donna
Faremo apparire una birra noi, se vuoi
Fai comparire una donna
Fai apparire una donna
Che questa notte farà meno feddo, vedrai

Walter the Magician

In a mismatched jacket
Walter the Magician will show up here again
With a rigged top hat
And a rabbit as old as the trick he does
And his abra cadabra, cadabra abra
He calls himself a gypsy
But he's a luxury gypsy and he knows it, he knows it
Second attraction of the circus
Walter the Magician would return to Mario's like a star
His hands much steadier and stories of women
Who were waiting for him in every city
For his abra cadabra, cadabra abra
And the greatest magic, he swears,
Happened to him in his own home
With his dog as his audience
"For a magic like that," he says, "it's worth living"
Make a woman appear
Make a woman appear
We'll make a beer appear, if you like
Make a woman appear
Make a woman appear
That this night will be less cold, you'll see
With his little secrets
Walter the Magician will show up here again
We'll pretend to be amazed
Which costs us nothing, making him feel like a star
With his abra cadabra, cadabra abra
How many children has he amazed
And now the children are older than he is
And not a single trick has changed
Because if the world changes
Some worlds never change
Make a woman appear
Make a woman appear
We'll make a beer appear, if you like
Make a woman appear
Make a woman appear
That this night will be less cold, you'll see