Paroles et traduction Light - Esy

Esy

Όσο κι αν λέω θα το κόψω σε θέλω λίγο ακόμα
Baby your body is on fire, έγινε στάχτη το στρώμα
Γι' αυτό όταν λέω πως θα φύγω νιώθω μου κόβεις τα πόδια
Δεν έχω ανάγκη τα λόγια
Γιατί άλλα λες κι άλλα εννοείς

Άλλα λες κι άλλα εννοείς

Άλλα λες κι άλλα εννοείς

Μα εσύ, όπως με ξέρεις εσύ
Καμία δεν είναι όπως εσύ
Δεν πονάει όπως εσύ
Μυρίζει καλοκαίρι τ' άρωμα
Αδρεναλίνη, 600 άλογα
Όσα μου κάνεις πρέπει να 'ναι παράνομα
Το κρεβάτι έχει γίνει παρανάλωμα

Ψωνίζω, παίρνω και σ' αυτήν τα ανάλογα
Παμ-παραραμ, παμ-παραραραμ
Περσικά χαλιά στο πάτωμα
Και 'συ πάνω τους γυμνή σαν πάνθηρας

Όσο κι αν λέω θα το κόψω σε θέλω λίγο ακόμα
Baby your body is on fire, έγινε στάχτη το στρώμα
Γι' αυτό όταν λέω πως θα φύγω νιώθω μου κόβεις τα πόδια
Δεν έχω ανάγκη τα λόγια
Γιατί άλλα λες κι άλλα εννοείς

Άλλα λες κι άλλα εννοείς

Άλλα λες κι άλλα εννοείς

Με τα αδέρφια μου το φτάσαμε στο τέρμα
Στην Μαρτίου πακετάραμε το δέμα
Μες στ' αμάξι με τα σίδερα κρυμμένα
Στον παράδεισο δεν θα 'ξερα κανέναν
Καίμε τόσα λεφτά πάρ' το fire department
Lamborghini κάνει όσο δύο apartment
Σαρανταπεντάρι πάντα μες στο compartment
Είμαστε φορτωμένοι μες στο hood σαν αντάρτες

Νέοι, ωραίοι και διάσημοι, στο στήθος παράσημα
Πόσους στόχους μας φτάσαμε, πόσους φίλους μας χάσαμε
Αν ποτέ σε πειράξουνε, θα πρέπει να τους θάψουμε
Δεν στο δείχνω συνέχεια μα, το ξέρεις πως νοιάζομαι

Όσο κι αν λέω θα το κόψω σε θέλω λίγο ακόμα
Baby your body is on fire, έγινε στάχτη το στρώμα
Γι' αυτό όταν λέω πως θα φύγω νιώθω μου κόβεις τα πόδια
Δεν έχω ανάγκη τα λόγια
Γιατί άλλα λες κι άλλα εννοείς

Άλλα λες κι άλλα εννοείς

Άλλα λες κι άλλα εννοείς

Easy

No matter how much I say I'll quit, I want you just a little bit more
Baby your body is on fire, the mattress has turned to ash
That's why when I say I'm leaving, I feel like you're cutting off my legs
I don't need your words
Because you say one thing and mean another

You say one thing and mean another

You say one thing and mean another

But you, the way you know me
No one is like you
No one hurts like you
Your perfume smells like summer
Adrenaline, 600 horsepower
What you do to me should be illegal
The bed has become an inferno

I'm shopping, getting you the matching set
Pam-param, pam-param-param
Persian rugs on the floor
And you on top of them, naked like a panther

No matter how much I say I'll quit, I want you just a little bit more
Baby your body is on fire, the mattress has turned to ash
That's why when I say I'm leaving, I feel like you're cutting off my legs
I don't need your words
Because you say one thing and mean another

You say one thing and mean another

You say one thing and mean another

With my brothers, we took it to the limit
In March, we packed the package
In the car with the iron hidden
In paradise, I wouldn't know anyone
We're burning so much money, call the fire department
Lamborghini costs as much as two apartments
Forty-five always in the compartment
We're loaded in the hood like rebels

Young, beautiful and famous, medals on our chests
How many goals we've reached, how many friends we've lost
If they ever mess with you, we'll have to bury them
I don't show it all the time, but you know I care

No matter how much I say I'll quit, I want you just a little bit more
Baby your body is on fire, the mattress has turned to ash
That's why when I say I'm leaving, I feel like you're cutting off my legs
I don't need your words
Because you say one thing and mean another

You say one thing and mean another

You say one thing and mean another