Freaky - Light traduction en allemand

Freaky

Είναι freaky
Λέω τι θα της κάνω και μου λέει δεν σε πιστεύω πρέπει να 'ρθεις να μου δείξεις
Παίρνει το αμάξι μου όταν λείπω από την πόλη και το πάει ταξίδι
Όταν το φέρνει πίσω δεν έχει αφήσει μέσα ούτε λίγη βενζίνη
Και αυτό με εκνευρίζει

Την καρδιά της μου ανοίγει
Όποτε εκνευρίζεται μαζεύει μια τσάντα και μου λέει θα φύγει
Ξέρω η μαμά σου και ο μπαμπάς σου όσο μεγάλωνες δεν ήτανε σπίτι
Και τώρα μου ανήκει
Σαν την πόλη μου ανήκει
Με έπιανε η φρίκη
Με έπιανε η φρίκη
Όταν σκέφτομαι πως κάποιος άλλος πέρα από εμένα παίζει να σε αγγίζει
Ο πρώην σου σου είπε ότι θα με έσπαγε στο ξύλο και δεν άνοιξε μύτη

Είναι καλό κορίτσι
Είσαι καλό κορίτσι
Δεν θα σου πω πως μου λείπεις
Αλλά μου έχεις λείψει
Στρίβει ένα τσιγάρο με τις φίλες της πριν βγούνε οδηγάει και καπνίζει
Αν ήμουν κάποιος άλλος και αισθανόμουνα το το ίδιο θα ντυνόσουνα νύφη

Την κερνάνε και πίνει, μετά θα μου στείλει
Περνάει τόσες ώρες στο δικό μου που δεν ξέρω άμα έχει καν σπίτι
Ίσως τελικά έχεις ανάγκη από κάποιον να σε σώσει από σένα
Ίσως τελικά έχεις ανάγκη από κάποιον να σε σώσει από σένα
Ίσως τελικά έχεις ανάγκη από κάποιον να σε σώσει από

Είναι freaky
Λέω τι θα της κάνω και μου λέει δεν σε πιστεύω πρέπει να 'ρθεις να μου δείξεις
Παίρνει το αμάξι μου όταν λείπω από την πόλη και το πάει ταξίδι
Όταν το φέρνει πίσω δεν έχει αφήσει μέσα ούτε λίγη βενζίνη
Και αυτό με εκνευρίζει

Freaky

Sie ist freaky
Ich sage ihr, was ich mit ihr machen werde, und sie sagt, ich glaube dir nicht, du musst kommen und es mir zeigen
Sie nimmt mein Auto, wenn ich nicht in der Stadt bin, und macht damit eine Reise
Wenn sie es zurückbringt, hat sie nicht mal ein bisschen Benzin drin gelassen
Und das nervt mich

Sie öffnet mir ihr Herz
Wann immer sie sich aufregt, packt sie eine Tasche und sagt, sie geht
Ich weiß, deine Mama und dein Papa waren nicht zu Hause, als du aufgewachsen bist
Und jetzt gehörst du mir
Wie die Stadt mir gehört
Mich packte die Panik
Mich packte die Panik
Wenn ich daran denke, dass dich jemand anderes außer mir anfassen könnte
Dein Ex hat dir gesagt, dass er mich verprügeln würde, und hat sich nicht gerührt

Sie ist ein gutes Mädchen
Du bist ein gutes Mädchen
Ich werde dir nicht sagen, dass du mir fehlst
Aber du hast mir gefehlt
Sie dreht sich eine Zigarette mit ihren Freundinnen, bevor sie ausgehen, sie fährt und raucht
Wenn ich jemand anderes wäre und dasselbe fühlen würde, würdest du als Braut gekleidet sein

Sie wird eingeladen und trinkt, danach wird sie mir schreiben
Sie verbringt so viele Stunden bei mir, dass ich nicht weiß, ob sie überhaupt ein Zuhause hat
Vielleicht brauchst du ja jemanden, der dich vor dir selbst rettet
Vielleicht brauchst du ja jemanden, der dich vor dir selbst rettet
Vielleicht brauchst du ja jemanden, der dich rettet vor

Sie ist freaky
Ich sage ihr, was ich mit ihr machen werde, und sie sagt, ich glaube dir nicht, du musst kommen und es mir zeigen
Sie nimmt mein Auto, wenn ich nicht in der Stadt bin, und macht damit eine Reise
Wenn sie es zurückbringt, hat sie nicht mal ein bisschen Benzin drin gelassen
Und das nervt mich