I Hate Myself - Light The Torch traduction en allemand

I Hate Myself

Frozen unmoving
Silence says the words that I can never say
Heartless assuming
Swallowing the pain again like yesterday

Stars align, destroy the grand design

Just look away
The truth's a secret I will never tell
Now turn away
I know you hate me like I hate myself

Live with incisions
Speak while I am watching all the wounds appear
Hopeless decisions
Blood can leave a brighter trail instead of tears

Voices heard, this is what I deserve

Just look away
The truth's a secret I will never tell
Now turn away
I know you hate me like I hate myself

I can see it
The ugly truth
The ugly truth behind your eyes
I know you hate me
I know you hate me

Just look away
The truth's a secret I will never tell
Now turn away
I know you hate me like I hate myself

Just look away
I'll make you hate me like I hate myself

Ich hasse mich selbst

Gefroren, unbeweglich
Stille sagt die Worte, die ich niemals sagen kann
Herzlos, unterstellend
Den Schmerz wieder schluckend wie gestern

Sterne richten sich aus, zerstören den großen Plan

Schau einfach weg
Die Wahrheit ist ein Geheimnis, das ich niemals verraten werde
Dreh dich jetzt weg
Ich weiß, du hasst mich, so wie ich mich selbst hasse

Lebe mit den Schnitten
Sprich, während ich zuschaue, wie all die Wunden erscheinen
Hoffnungslose Entscheidungen
Blut kann eine hellere Spur hinterlassen statt Tränen

Stimmen gehört, dies ist, was ich verdiene

Schau einfach weg
Die Wahrheit ist ein Geheimnis, das ich niemals verraten werde
Dreh dich jetzt weg
Ich weiß, du hasst mich, so wie ich mich selbst hasse

Ich kann es sehen
Die hässliche Wahrheit
Die hässliche Wahrheit hinter deinen Augen
Ich weiß, du hasst mich
Ich weiß, du hasst mich

Schau einfach weg
Die Wahrheit ist ein Geheimnis, das ich niemals verraten werde
Dreh dich jetzt weg
Ich weiß, du hasst mich, so wie ich mich selbst hasse

Schau einfach weg
Ich werde dich dazu bringen, mich zu hassen, so wie ich mich selbst hasse