Paroles et traduction Light feat. Mad Clip - Shorty

Shorty

Yeah, shorty shorty (yeah)
Ο γκόμενός σου πρέπει να′ναι σίγουρα βλάκας αμα σ'άφησε μόνη
Το τέρμα έχει φύλακα μα μπαίνουνε γκολ, τι κι αν έχεις αγόρι
Αναρωτιέμαι τι σκέφτεσαι, τι σε ενδιαφέρει, τι σε αγχώνει
Τι ρούχα φοράς στο gym όταν κάνεις squats και πόσα σηκώνει-εις
Όταν σε πρωτοείδα είπα είσαι μουνάρα και σε πρόσβαλλα sorry
Δεν έχουμε ιδέα από στίβο μα τρέχουμε όλη την πόλη
Μου μοιάζει με τίγρη, τη θέλω δικιά μου σαν να′μαι ο Tony
Είναι πιστόλι, μα έχω στη ζώνη μου κι άλλο (?)
Μη μπερδεύεσαι, καψουρεύεσαι, δυσκολέυεσαι για μένα
Θέλω να σκέφτεσαι, να ονειρεύεσαι, να πεθαίνεις μόνο για μένα
Δε θέλω να κλαίγεσαι, απογοητεύεσαι με τις φίλες σου για μένα
Όλα είναι για σένα baby, όλα είναι για σένα

Είσαι special
Θέλω να παίξω με τα κουμπιά σου σαν playstation
Θέλω να μπω και όλο το βράδυ να μείνω μέσα
Συνήθως τις γαμάω μια φορά και έπειτα φεύγω, δε με ξαναβλέπουν
Έχω τα μάτια μου πάνω της σα μπλούζα Fendi
Όλοι οι δικοί μου έχουν όπλα στην τσέπη
Προτιμώ να είμαστε όλη μέρα στο κρεβάτι, δε θέλω να βγω αλλά πρέπει
Έχω πάρει όλο το game με πόνο
Τα παπούτσια μου ήταν τρύπια ντρεπόμουν
Τώρα έχω τόσα kicks που άμα τα φοράω
μια τη μέρα φτάνει του χρόνου, yeah-ah-ah
Έχει ένα βλέμμα που κολάζει μέχρι κι άγιο
Το προσπαθήσανε πολλοί και φάγανε άκυρο
Πως σου ξηγήθηκε έτσι ο φλώρος ήταν άδικο
Τώρα είμαι εγώ εδώ (yeah)

Shorty shorty (yeah)
Ο γκόμενός σου πρέπει να'ναι σίγουρα βλάκας αμα σ'άφησε μόνη
Το τέρμα έχει φύλακα μα μπαίνουνε γκολ, τι κι αν έχεις αγόρι
Αναρωτιέμαι τι σκέφτεσαι, τι σε ενδιαφέρει, τι σε αγχώνει
Τι ρούχα φοράς στο gym όταν κάνεις squats και πόσα σηκώνει-εις
Όταν σε πρωτοείδα είπα είσαι μουνάρα και σε πρόσβαλλα sorry
Δεν έχουμε ιδέα από στίβο μα τρέχουμε όλη την πόλη
Μου μοιάζει με τίγρη, τη θέλω δικιά μου σαν να′μαι ο Tony
Είναι πιστόλι, μα έχω στη ζώνη μου κι άλλο (?)
Μη μπερδεύεσαι, καψουρεύεσαι, δυσκολέυεσαι για μένα
Θέλω να σκέφτεσαι, να ονειρεύεσαι, να πεθαίνεις μόνο για μένα
Δε θέλω να κλαίγεσαι, απογοητεύεσαι με τις φίλες σου για μένα
Όλα είναι για σένα baby, όλα είναι για σένα

Σαν να′ταν άγγελος
Το δέρμα της πιο απαλό απο τριαντάφυλλο
Έχει ένα βλέμμα που σκοτώνει μέχρι άτρωτο
Μέχρι και πως χώρεσες στα jeans σου baby απορώ
Τέλειο physique όταν την είδα έμεινα πάγωτο
Της είπα πως την θέλω μόνη δωσ'μου ένα λεπτό
Μου είπε ότι δεν μπορεί δεν είναι μόνη εδώ
Της είπα sorry baby girl δε θέλω να ενοχλώ, δε θέλω να ενοχλώ yeah
Αύτος ο βλάκας το′παιζε gangsta δε ξέρει που παν'τα 4
Σε θέλω βασίλισσα να′σαι Κλεοπάτρα η ζωή μου σαν τον Καίσαρα
Shopping spree πάρε ενα Birkin κι άμα θέλεις παρε 4
GLC, AMG, νέο 4
Θέλω πάνω κάτω να σε έχω στα (?)
Πεντάστερα, ξενοδοχείο αράζουμε (?)
Ξέρω με γλωσσοτρώνε οι φίλες σου και δε με παν
Ξέρω με γλωσσοτρώνε οι φίλες σου και δε με παν

Shorty shorty (yeah)
Ο γκόμενός σου πρέπει να'ναι σίγουρα βλάκας αμα σ′άφησε μόνη
Το τέρμα έχει φύλακα μα μπαίνουνε γκολ, τι κι αν έχεις αγόρι
Αναρωτιέμαι τι σκέφτεσαι, τι σε ενδιαφέρει, τι σε αγχώνει
Τι ρούχα φοράς στο gym όταν κάνεις squats και πόσα σηκώνει-εις
Όταν σε πρωτοείδα είπα είσαι μουνάρα και σε πρόσβαλλα sorry
Δεν έχουμε ιδέα από στίβο μα τρέχουμε όλη την πόλη
Μου μοιάζει με τίγρη, τη θέλω δικιά μου σαν να'μαι ο Tony
Είναι πιστόλι, μα έχω στη ζώνη μου κι άλλο (?)
Μη μπερδεύεσαι, καψουρεύεσαι, δυσκολέυεσαι για μένα
Θέλω να σκέφτεσαι, να ονειρεύεσαι, να πεθαίνεις μόνο για μένα
Δε θέλω να κλαίγεσαι, απογοητεύεσαι με τις φίλες σου για μένα
Όλα είναι για σένα baby, όλα είναι για σένα
Μη μπερδεύεσαι, καψουρεύεσαι, δυσκολέυεσαι για μένα
Θέλω να σκέφτεσαι, να ονειρεύεσαι, να πεθαίνεις μόνο για μένα
Δε θέλω να κλαίγεσαι, απογοητεύεσαι με τις φίλες σου για μένα
Όλα είναι για σένα baby, όλα είναι για σένα

Μη μπερδεύεσαι, καψουρεύεσαι, δυσκολέυεσαι για μένα
Θέλω να σκέφτεσαι, να ονειρεύεσαι, να πεθαίνεις μόνο για μένα
Δε θέλω να κλαίγεσαι, απογοητεύεσαι με τις φίλες σου για μένα
Όλα είναι για σένα baby, όλα είναι για σένα

Shorty

Yeah, shorty shorty (yeah)
Your boyfriend must be a fool to leave you alone
The goal has a keeper, but goals are still scored, what if you have a boyfriend
I wonder what you're thinking, what you care about, what stresses you
What clothes do you wear to the gym when you squat and how much you lift
When I first saw you, I said you were a babe and I'm sorry I offended you
We have no idea about track, but we run all over the city
You look like a tigress, I want you to be mine like I'm Tony
You're a pistol, but I have another one on my belt (?)
Don't get confused, fall in love, struggle for me
I want you to think, to dream, to die only for me
I don't want you to cry, to be disappointed with your friends because of me
Everything is for you baby, everything is for you

You are special
I want to play with your buttons like a PlayStation
I want to get in and stay inside all night
Usually I fuck them once and then I leave, they never see me again
I have my eyes on her like a Fendi blouse
All my people have guns in their pockets
I prefer to be in bed all day, I don't want to go out but I have to
I took the whole game with pain
My shoes were ripped, I was ashamed
Now I have so many kicks that if I wear them
one day is enough for the year, yeah-ah-ah
She has a look that freezes even a saint
Many tried and got rejected
How that loser explained it to you was unfair
Now I'm here (yeah)

Shorty shorty (yeah)
Your boyfriend must be a fool to leave you alone
The goal has a keeper, but goals are still scored, what if you have a boyfriend
I wonder what you're thinking, what you care about, what stresses you
What clothes do you wear to the gym when you squat and how much you lift
When I first saw you, I said you were a babe and I'm sorry I offended you
We have no idea about track, but we run all over the city
You look like a tigress, I want you to be mine like I'm Tony
You're a pistol, but I have another one on my belt (?)
Don't get confused, fall in love, struggle for me
I want you to think, to dream, to die only for me
I don't want you to cry, to be disappointed with your friends because of me
Everything is for you baby, everything is for you

Like an angel
Her skin is softer than a rose
She has a look that kills even the invulnerable
I'm even wondering how you fit into your jeans baby
Perfect physique when I saw her I was frozen
I told her I want her alone, give me a minute
She told me she can't, she's not alone here
I said sorry baby girl I don't want to bother, I don't want to bother yeah
This idiot played it gangsta he doesn't know where the 4 goes
I want you queen to be Cleopatra my life like Caesar
Shopping spree take a Birkin and if you want take 4
GLC, AMG, new 4
I want you up and down on the (?)
Five-star hotel, we chill (?)
I know your friends are gossiping about me and they don't like me
I know your friends are gossiping about me and they don't like me

Shorty shorty (yeah)
Your boyfriend must be a fool to leave you alone
The goal has a keeper, but goals are still scored, what if you have a boyfriend
I wonder what you're thinking, what you care about, what stresses you
What clothes do you wear to the gym when you squat and how much you lift
When I first saw you, I said you were a babe and I'm sorry I offended you
We have no idea about track, but we run all over the city
You look like a tigress, I want you to be mine like I'm Tony
You're a pistol, but I have another one on my belt (?)
Don't get confused, fall in love, struggle for me
I want you to think, to dream, to die only for me
I don't want you to cry, to be disappointed with your friends because of me
Everything is for you baby, everything is for you
Don't get confused, fall in love, struggle for me
I want you to think, to dream, to die only for me
I don't want you to cry, to be disappointed with your friends because of me
Everything is for you baby, everything is for you

Don't get confused, fall in love, struggle for me
I want you to think, to dream, to die only for me
I don't want you to cry, to be disappointed with your friends because of me
Everything is for you baby, everything is for you