Paroles et traduction Lightcap - Flash Flood

I was standing on the mountain when the flash flood caught by babe
She was working by the side of the house that we had build
With fear and angst inside her eyes she looked up and waved to me
Within just a second, she was taken by the stream

The pine grove and the hanging slope stood peaceful
Hell was breaking loose
The flash flood vanished and so did my love

I followed down the river through the muddy canyon base
With heavy rocks and torn trees scattered all along the way
Nothing, not a sign of her not even a bird sang
I cried until my eyes were dry then I cried again

The pine grove and the hanging slope stood peaceful
Hell was breaking loose
The flash flood vanished and so did my love

Now after some eternity I found my lover dead
Peacefully on smooth white sand she lay in the riverbed
I knelt beside her body kissed her once upon her lips
I dug a hole into the ground and buried her in it

Я стоял на горе, когда внезапное наводнение настигло меня.
Она работала рядом с домом, который мы построили.
Со страхом и тревогой в глазах она подняла голову и помахала мне
Через секунду ее унесло течением.

Сосновая роща и нависший склон стояли мирно.
Ад вырвался на свободу.
Внезапный потоп исчез, как и моя любовь.

Я последовал вниз по реке через грязный каньон.
С тяжелыми камнями и сорванными деревьями, разбросанными по всему пути.
Ничего, никаких признаков ее присутствия, даже пение птиц.
Я плакала до тех пор, пока мои глаза не высохли, а потом снова заплакала.

Сосновая роща и нависший склон стояли мирно.
Ад вырвался на свободу.
Внезапный потоп исчез, как и моя любовь.

Теперь, спустя вечность, я нашел своего возлюбленного мертвым.
Она мирно лежала на гладком белом песке в русле реки.
Я опустился на колени рядом с ней и поцеловал ее в губы.
Я выкопал яму в земле и похоронил ее в ней.