Paroles et traduction Lightcap - Magic Child

Magic Child

Peasant man on the pleasant hill
Will you know what the wanderer will?

Pleasant hill in the auburn sky
Is it me or you passing by?

Will you tell me where to stay
Right at the marble furnished gate
Where all my saviors wait?

Magic child in the dusty town
Is your heart as heavy as my own?

Will you tell me where to stay
Right in the weeping willows shade
Where all my lovers wait?

Will you keep my wandering eyes
Right at your rocky pillow spine
With many a-passing by?

Magic child will it be the same
Will the flowers all keep your name?

Will you tell me where to stay
Right in the weeping willows shade
Where all my lovers wait?

Will you keep my wandering eyes
Right at your rocky pillow spine
With many a-passing by?

I can't know what you can't see
I can't hold nobody here
I can't hold the heavy feet from the beat

Волшебное дитя

Крестьянин на приветливом холме,
Узнаешь ли ты, что хочет странник?

Приветливый холм в золотистом небе,
Это я или ты проходишь мимо?

Не скажешь ли, где мне остановиться,
Прямо у ворот, отделанных мрамором,
Где ждут меня все мои спасители?

Волшебное дитя в пыльном городе,
Твое сердце так же тяжело, как мое?

Не скажешь ли, где мне остановиться,
Прямо в тени плакучих ив,
Где ждут меня все мои возлюбленные?

Удержишь ли ты мой блуждающий взгляд
У своей каменистой подушки-изголовья,
Пока мимо проходят многие?

Волшебное дитя, будет ли все так же,
Сохранят ли цветы твое имя?

Не скажешь ли, где мне остановиться,
Прямо в тени плакучих ив,
Где ждут меня все мои возлюбленные?

Удержишь ли ты мой блуждающий взгляд
У своей каменистой подушки-изголовья,
Пока мимо проходят многие?

Я не могу знать, чего ты не видишь,
Я не могу никого здесь удержать,
Я не могу удержать тяжёлые ноги от ритма.