Tangling - Lightcap traduction en allemand

Tangling

When the summer comes
And the winter fades
And the shapeless forms
Bloom and stain the ways
Then I put my ear
On a tambourine
Getting blue
Cause it's tangling

And the news is old
All the same and see
There's a restless heart
And it feeds my feet
And the summer's gone
And the winter's in
All the old
Is getting new again

Then I'm tangling
From the restless way
And my feet are blue
And my ears astray
And my heart it fades
Cause the summer came
And the same
Must now be the same

And I'm tangling
From the restless blues
And my feet are ears
In the summer blooms
And my heart is shaped
And it forms a way
And the same
Must now be astray

Now pink is black
Black is blue
There are bluish reds
In a yellow moon
And I yell 'oh lord
Is this all there is?
Your tulip garden
And the wilderness

Verheddern

Wenn der Sommer kommt
Und der Winter schwindet
Und die formlosen Gestalten
Blühen und die Wege färben
Dann lege ich mein Ohr
Auf ein Tamburin
Werde trübsinnig
Weil es sich verheddert

Und die Nachrichten sind alt
Alles dasselbe und sieh nur
Da ist ein rastloses Herz
Und es treibt meine Füße an
Und der Sommer ist gegangen
Und der Winter ist da
All das Alte
Wird wieder neu

Dann verheddere ich mich
Von dem rastlosen Weg
Und meine Füße sind blau
Und meine Ohren verirrt
Und mein Herz, es schwindet
Weil der Sommer kam
Und dasselbe
Muss nun dasselbe sein

Und ich verheddere mich
Vom rastlosen Blues
Und meine Füße sind Ohren
In den Sommerblüten
Und mein Herz ist geformt
Und es formt einen Weg
Und dasselbe
Muss nun verirrt sein

Nun ist Rosa schwarz
Schwarz ist blau
Es gibt bläuliche Rottöne
In einem gelben Mond
Und ich schreie 'Oh Herr
Ist das alles, was es gibt?
Dein Tulpengarten
Und die Wildnis