Paroles et traduction Lightnin' Hopkins - Black Ghost Blues

Black ghost, black ghost, please stay away from my door
Black ghost, black ghost, will you please stay away from my door
Yeah you know you worry po′ Lightnin' so now, I just can′t sleep no more
Yeah you know I go to dreaming first night, black ghost is all po' Lightnin' can see
I go to dreaming first night, black ghost is all po′ Lightnin′ can see
You know that's why I begin to wonder why you keeps on worryin′ me
Black ghost is a picture, and the black ghost is a shadow too
Whoa black ghost is a picture, and the black ghost is a shadow too
You just can see him, but you can't hear him talkin′
Ain't nothin′ else that a black ghost can do
Black Ghost Blues!

Черный призрак, Черный призрак, пожалуйста, держись подальше от моей двери.
Черный призрак, Черный призрак, пожалуйста, держись подальше от моей двери.
Да, ты знаешь, что беспокоишься о молниях, так что теперь я просто больше не могу спать.
Да, ты знаешь, что я засыпаю в первую же ночь, Черный призрак - это все, что видит молния.
Я засыпаю в первую же ночь, Черный призрак - это все, что видит молния.
Знаешь, вот почему я начинаю задаваться вопросом, почему ты все время беспокоишь меня.
Черный призрак-это картина, и Черный призрак-тоже тень.
Ух ты, черный призрак - это картинка, а Черный призрак-это тоже тень.
Ты просто видишь его, но не слышишь, как он говорит.
Черный призрак больше ничего не может сделать.
Блюз Черного Призрака!