Paroles et traduction Lightnin' Hopkins - Goin' to Dallas to See My Pony Run

Goin' to Dallas to See My Pony Run

I'm goin' to Dallas, see my pony run
Goin' to Dallas, just to see my pony run
I'm goin' to Dallas, just to see my pony run
If I win any money, gonna bring my baby some
She's a cold black mare, put on a racetrack anywhere
She's a cold black mare, put on a racetrack anywhere
If I get to the place and it's crowded, I'll say have you got any room to spare?
I'm going to Dallas, see my pony run
Going to Dallas, see my pony run
I'm going to Dallas, just to see my pony run
She wins every race and I can't see how it's done
She got a long life to live, cold black way remains
Long life to live, cold black way remains
When that horse wins that race she don't look like she's ashamed
I'm going to Dallas, see her run one more time
Going to Dallas, see her run one more time
If she wins this race for Lightnin', I'm gonna tell her she can retire

Поездка в Даллас, чтобы посмотреть на скачки моей лошадки

Я еду в Даллас, посмотреть, как моя лошадка бежит,
Еду в Даллас, просто посмотреть, как моя лошадка бежит.
Я еду в Даллас, просто посмотреть, как моя лошадка бежит.
Если выиграю деньжат, привезу моей милой часть.
Она вороная кобылка, поставишь на ипподром – любо-дорого.
Она вороная кобылка, поставишь на ипподром – любо-дорого.
Если приеду, а там тесно, спрошу: «А место для меня найдется?»
Я еду в Даллас, посмотреть, как моя лошадка бежит.
Еду в Даллас, посмотреть, как моя лошадка бежит.
Я еду в Даллас, просто посмотреть, как моя лошадка бежит.
Она выигрывает каждый забег, и я не понимаю, как ей это удается.
Ей еще долго жить, вороной красоткой оставаться.
Долго жить, вороной красоткой оставаться.
Когда эта лошадка выигрывает забег, на ее морде нет и тени смущения.
Я еду в Даллас, посмотреть, как она пробежит еще разок.
Еду в Даллас, посмотреть, как она пробежит еще разок.
Если она выиграет этот забег для Лайтнина, я скажу ей, что она может уйти на покой.