Paroles et traduction Lightnin' Hopkins - My Starter Won't Start This Morning

My Starter Won't Start This Morning

My starter won't start this mornin'
Boy and my motor won't even turn
My starter won't start this mornin'
Boy and my motor won't even turn
You know I've been runnin' with a fast, trashy womens
Now they'll call my little car to ruin
Yes my starter won't start this mornin'
Somethin' must be wrong with my little machine
You know my starter won't start this mornin'
Somethin' must be wrong with my little machine
Mechanic say "Your car's all right like
You just been burnin' bad gasoline."

Мой стартер не заводится этим утром

Мой стартер не заводится этим утром,
Детка, и мой мотор даже не крутит.
Мой стартер не заводится этим утром,
Детка, и мой мотор даже не крутит.
Знаешь, я связался с быстрыми, ветреными женщинами,
Теперь они доведут мою малышку-машину до ручки.
Да, мой стартер не заводится этим утром,
Что-то не так с моей крошкой.
Знаешь, мой стартер не заводится этим утром,
Что-то не так с моей крошкой.
Механик говорит: "С твоей машиной все в порядке,
Просто ты заправлялся плохим бензином."