Paroles et traduction Lightnin' Hopkins - You Never Miss Your Water

You Never Miss Your Water

Never miss your water till your well run dry
Never miss your water till your well run dry
You know you never miss your little woman until she says goodbye
Whoa you know, I'm my papa's baby, I'm my mama's baby child
You know I'm my papa's baby, oh mama's baby child
Whoa you know you never miss your water, Lord until your well go dry
You know I've been wonderin', what makes a well run dry?
Whoa you know, I've been wonderin', wonderin', oh boy what makes a well run dry?
You know that's when the earth done settle down on the water,
Ain't no more water passing by.

Ты не ценишь воду...

Ты не ценишь воду, пока колодец не высохнет
Ты не ценишь воду, пока колодец не высохнет
Знаешь, ты не ценишь свою малышку, пока она не скажет "прощай"
Ох, знаешь, я папин сынок, я мамин любимый ребенок
Знаешь, я папин сынок, ох, мамин любимый ребенок
Ох, знаешь, ты не ценишь воду, Господи, пока твой колодец не высохнет
Знаешь, я все думаю, что заставляет колодец пересыхать?
Ох, знаешь, я все думаю, думаю, ох, парень, что заставляет колодец пересыхать?
Знаешь, это когда земля оседает на воду,
И больше нет воды поблизости.