Paroles et traduction Lightnin' Hopkins - Your Own Fault, Baby, to Treat Me the Way You Do

Your Own Fault, Baby, to Treat Me the Way You Do

Your own fault, baby, treat me the way you do
It′s your own fault baby, treatin' me the way you do
It′s your own fault baby, darlin' in treatin' me the way you do
You know I did everything for right, I did everything I could to help you
Whoa you once said that you loved me, yes but I found out you were lyin′
Yes you once said that you loved me, found out you were lyin′
Well you know you can't quit me black woman, and there ain′t no need in you tryin'
Whoa but still you my baby, don′t make no difference what you may do
Yes you still my baby, don't make no difference what you may do
Yes I know you know little woman, how long I been in love with you

Ты сама виновата, детка, что так со мной обращаешься

Ты сама виновата, детка, что так со мной обращаешься
Это твоя вина, детка, что обращаешься со мной так
Это твоя вина, детка, дорогая, что обращаешься со мной так
Ты знаешь, я делал все как надо, я делал все, что мог, чтобы помочь тебе
О, ты когда-то говорила, что любишь меня, да, но я узнал, что ты лгала
Да, ты когда-то говорила, что любишь меня, я узнал, что ты лгала
Ну, знаешь, ты не можешь бросить меня, чёрная женщина, и тебе нет смысла пытаться
О, но ты всё ещё моя малышка, неважно, что ты делаешь
Да, ты всё ещё моя малышка, неважно, что ты делаешь
Да, я знаю, ты знаешь, малышка, как долго я в тебя влюблен