Paroles et traduction Lights - Banner

Banner

Maybe it's bricks and mortar now
Whether or not they run it down
I don't want anything to shake that shape away
No one told us which way to come
Nobody mapped oblivion
So, I go growing roses in the disarray

Just like most, falling head in
'Til my ghost fills the bed in

So, lift it up, like a banner
Hold it up over me
If this war is never ending
I'll take this love down with me
(Like a banner)
(Like a banner)

I don't need fate to give it time
It doesn't take pain to change your mind
No weapon can sever the soul from me

Not the sorceress
Not the money
All my cleverness
All my cunning

So, lift it up, like a banner
Hold it up over me
If this war is never ending
I'll take this love down with me
(Like a banner)
(Like a banner)

It's around me, in my surroundings
It counts me, when it starts the counting
In the chaos, there is a standard
I'm carrying it, like a banner
It's around me, in my surroundings
It counts me, when it starts the counting
In the chaos, there is a standard
I'm carrying it, like a banner

So, lift it up, like a banner (like a banner)
Hold it up over me (over me)
If this war (if this war)
Is never ending (is never ending)
I'll take this love (I'll take this love)
Down with me (like a banner)
Like a banner (like a banner)
Hold it up (like a banner)
Over me (like a banner)
If this war (like a banner)
Is never ending (like a banner)
I'll take this love (like a banner)
Down with me

Знамя

Может быть, теперь это просто кирпичи и раствор
Снесут они это или нет
Я не хочу, чтобы что-либо разрушило эту форму
Никто не сказал нам, куда идти
Никто не составил карту забвения
Поэтому я выращиваю розы в этом хаосе

Как и большинство, бросаюсь с головой
Пока мой призрак не заполнит постель

Так подними его, как знамя
Держи его надо мной
Если эта война никогда не закончится
Я заберу эту любовь с собой
(Как знамя)
(Как знамя)

Мне не нужна судьба, чтобы дать этому время
Не нужно боли, чтобы передумать
Никакое оружие не может отделить душу от меня

Ни колдунья
Ни деньги
Вся моя хитрость
Вся моя изворотливость

Так подними его, как знамя
Держи его надо мной
Если эта война никогда не закончится
Я заберу эту любовь с собой
(Как знамя)
(Как знамя)

Она вокруг меня, в моем окружении
Она считает меня, когда начинает отсчет
В хаосе есть эталон
Я несу ее, как знамя
Она вокруг меня, в моем окружении
Она считает меня, когда начинает отсчет
В хаосе есть эталон
Я несу ее, как знамя

Так подними его, как знамя (как знамя)
Держи его надо мной (надо мной)
Если эта война (если эта война)
Никогда не закончится (никогда не закончится)
Я заберу эту любовь (я заберу эту любовь)
С собой (как знамя)
Как знамя (как знамя)
Держи его (как знамя)
Надо мной (как знамя)
Если эта война (как знамя)
Никогда не закончится (как знамя)
Я заберу эту любовь (как знамя)
С собой