Paroles et traduction Lights - We Were Here

We Were Here

Rooftops, dirty thoughts, all I got is twenty bucks
Nights so breezy make it look easy
Local cuts, pizza crust, leave a message on the bus
Full moon howling, let′s go prowling

Spend some time burn the money
That we don't ′posed too, shit we got into
I'm no good, not tryna be
Yeah we got issues, take a flag with you

Dressed up, messed up put on a show
So the whole damn world's gonna know

That we were here (yeah, yeah, yeah)
Running round, blackin′ out
Young bloods burning it down
That we were here (yeah, yeah, yeah)
Setting flames, taking names, just cause we own the town
We gonna write it
Solid as gold
We′re gonna make it
So they gonna know
That we were here (yeah, yeah, yeah)
Yeah we were here (yeah, yeah, yeah)
We were here

Photobooth, kissing youth, midnight bulletproof
Night so hazy, lay back lazy
Slow burn, fighting words, show them how the fire works
Make an impression, teach 'em all a lesson

Dressed up, messed up, put on a show
So the whole damn world′s gonna know

That we were here (yeah, yeah, yeah)
Running round, blackin' out
Young bloods burning it down
That we were here (yeah, yeah, yeah)
Setting flames, taking names, just cause we own the town
We gonna write it
Solid as gold
We′re gonna make it
So they gonna know
That we were here (yeah, yeah, yeah)
Yeah we were here (yeah, yeah, yeah)
We were here

We were here
We were here
We were here
We were here

Dressed up, messed up, put on a show
So the whole damn world's gonna know
Dressed up, messed up, put on a show
So the whole damn world′s gonna know

That we were here (yeah, yeah, yeah)
Running round, blackin' out
Young bloods burning it down
That we were here (yeah, yeah, yeah)
Setting flames, taking names, just cause we own the town
We gonna write it
Solid as gold
We're gonna make it
So they gonna know
That we were here (yeah, yeah, yeah)
Yeah we were here (yeah, yeah, yeah)
We were here

We were here
We were here
We were here
We were here
We were here
We were here (that we were here)
We were here (that we were there)
We were here

Мы были здесь

Крыши домов, грязные мысли, все, что у меня есть - двадцать баксов.
Ночи такие беззаботные, будто все так просто.
Местная забегаловка, корочка пиццы, оставлю сообщение на автобусе.
Воет полная луна, давай отправимся бродить.

Потратим немного времени, сожжем деньги,
Которые нам не положены, дерьмо, в которое мы ввязались.
Я не идеальна, и не пытаюсь быть.
Да, у нас проблемы, захвати с собой флаг.

Нарядимся, напьемся, устроим шоу,
Чтобы весь чертов мир узнал,

Что мы были здесь (да, да, да).
Носимся повсюду, отключаемся,
Молодая кровь сжигает все дотла.
Что мы были здесь (да, да, да).
Поджигаем, запоминаем имена, просто потому что этот город наш.
Мы запишем это,
Несокрушимо, как золото.
Мы добьемся своего,
Чтобы они знали,
Что мы были здесь (да, да, да).
Да, мы были здесь (да, да, да).
Мы были здесь.

Фотобудка, целующая юность, полночь, пуленепробиваемая.
Ночь такая туманная, расслабься, ленись.
Медленное горение, резкие слова, покажи им, как работает огонь.
Произведем впечатление, преподадим им всем урок.

Нарядимся, напьемся, устроим шоу,
Чтобы весь чертов мир узнал,

Что мы были здесь (да, да, да).
Носимся повсюду, отключаемся,
Молодая кровь сжигает все дотла.
Что мы были здесь (да, да, да).
Поджигаем, запоминаем имена, просто потому что этот город наш.
Мы запишем это,
Несокрушимо, как золото.
Мы добьемся своего,
Чтобы они знали,
Что мы были здесь (да, да, да).
Да, мы были здесь (да, да, да).
Мы были здесь.

Мы были здесь.
Мы были здесь.
Мы были здесь.
Мы были здесь.

Нарядимся, напьемся, устроим шоу,
Чтобы весь чертов мир узнал,
Нарядимся, напьемся, устроим шоу,
Чтобы весь чертов мир узнал,

Что мы были здесь (да, да, да).
Носимся повсюду, отключаемся,
Молодая кровь сжигает все дотла.
Что мы были здесь (да, да, да).
Поджигаем, запоминаем имена, просто потому что этот город наш.
Мы запишем это,
Несокрушимо, как золото.
Мы добьемся своего,
Чтобы они знали,
Что мы были здесь (да, да, да).
Да, мы были здесь (да, да, да).
Мы были здесь.

Мы были здесь.
Мы были здесь.
Мы были здесь.
Мы были здесь.
Мы были здесь.
Мы были здесь (что мы были здесь).
Мы были здесь (что мы были там).
Мы были здесь.