Beside Myself - dEd version - Lights traduction en allemand

Beside Myself - dEd version

Ghosts of us in the next life
Knowin' what we know on our last night
Try to remind us, they remind us
To hold on tight

Call, me in the morning
When you wake up, the world is in motion
And when you reach me, are you with me
On the other side?

Don't leave me hangin'
Waitin' for somethin'
Believin' in nothin'
With somebody else
Body is achin'
Dreamin' and wakin'
Don't leave me waitin'
Don't leave me here
Beside myself
Beside myself

Ooh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Ooh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Hold me like it's the last time
Like you remember how it felt the first time
I know we're dyin', tell me it's okay
Not to be alright

Don't leave me hangin'
Waitin' for somethin'
Believin' in nothin'
With somebody else
Body is achin'
Dreamin' and wakin'
Don't leave me waitin'
Don't leave me here
Beside myself
Beside myself

We hold on to the good times
And the right now and the long nights
In your hometown and the bright lights
As they guide us to the next life
We hold onto the good times
And the right now and the long nights
In your hometown and the bright lights
As they guide us to the next life

Body is achin'
Dreamin' and wakin'
Don't leave me waitin'
Don't leave me here
Beside myself
Beside myself

Neben mir - dEd Version

Geister von uns im nächsten Leben
Wissend, was wir in unserer letzten Nacht wissen
Versuchen, uns zu erinnern, sie erinnern uns
Uns festzuhalten

Ruf mich am Morgen an
Wenn du aufwachst, ist die Welt in Bewegung
Und wenn du mich erreichst, bist du dann bei mir
Auf der anderen Seite?

Lass mich nicht hängen
Warten auf etwas
An nichts glauben
Mit jemand anderem
Mein Körper schmerzt
Träumen und wachen
Lass mich nicht warten
Lass mich nicht hier
Neben mir
Neben mir

Ooh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Ooh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh

Halt mich, als wäre es das letzte Mal
Als ob du dich erinnerst, wie es sich beim ersten Mal anfühlte
Ich weiß, wir sterben, sag mir, dass es okay ist
Nicht in Ordnung zu sein

Lass mich nicht hängen
Warten auf etwas
An nichts glauben
Mit jemand anderem
Mein Körper schmerzt
Träumen und wachen
Lass mich nicht warten
Lass mich nicht hier
Neben mir
Neben mir

Wir halten an den guten Zeiten fest
Und dem Jetzt und den langen Nächten
In deiner Heimatstadt und den hellen Lichtern
Während sie uns ins nächste Leben führen
Wir halten an den guten Zeiten fest
Und dem Jetzt und den langen Nächten
In deiner Heimatstadt und den hellen Lichtern
Während sie uns ins nächste Leben führen

Mein Körper schmerzt
Träumen und wachen
Lass mich nicht warten
Lass mich nicht hier
Neben mir
Neben mir