Paroles et traduction Liink - Muito Corre, Pouco Tempo, Pt. Gordo, Funkero

Muito Corre, Pouco Tempo, Pt. Gordo, Funkero

Muito corre, pouco tempo.
Muito forte o sentimento.
Tentei te ligar mas
Muito corre, pouco tempo. (Liink)

Ninguém me conhece como você me conhece,
Ninguem me merece como você me merece.
De cidade em cidade a saudade é diferente
Mas saudade é algo que não se mede.

É muito fácil usar e ser usado hoje em dia,
é um tempo de falso e vadia.
Eu tentei te ligar deu "serviço a lista"
Eu prometi um colar, eu paguei a vista.

Gata sabe que sou eu por vários,
E sabe que os sonhos são muitos.
Gata nossos prazeres são raros
E nós somos perfeitos juntos.

Gata sabe que negócios são negócios
E quando o assunto é vida tu é minha sócia premium.
Louco pra chegar em casa, te encontrar,
Pegar o carro e dirigir pra alguma praia.

Gênio!

Aprecie cada detalhe mina mais rata do baile
Se minha memória não falha eu lembro do início,
Lembro, e dele você não faz parte.

Bem, se tem um problema não fale,
Se tem receio se cale.
Eu não tenho tempo a perder
Com você e seus problemas iguais aos que todos tem.

Minha mina me esperando em casa,
Os produtores querendo dinheiro.
Música, voo e essas longas escalas,
E eu pensei nela o caminho inteiro.

Muito corre, pouco tempo.
O menino agora trabalha lembrando daquele tempo
Em que todo plano era falha.

E eu não era visto não. (Refrão)

Muito corre, pouco tempo.
Muito forte o sentimento.
Tentei te ligar mas
Muito corre, pouco tempo. (Luã Gordo)

E a vida passa como um susto.
Muito corre, pouco tempo,
Não demore pra crescer.
Revigore a sua sede de viver!

Eu sei que eu prometi
Que eu não ia demorar,
Vontade de vencer fez me atrasar
E não me deixou falhar.

Ganhei umas batalhas,
Perdi algumas guerras.
Sob o corte da navalha
Provei o gosto da terra.

Na atuação da vida
Trilhando meu papel,
Com os pés no chão e a cabeça no céu,
Na mão o coração e a mente no pincél.

Revigoro o sentimento por incrível que pareça,
Decoro minha cabeça antes que eu me esqueça
O fardo pesado, dou conta do recado,
Os amigos do meu lado focados no trabalho, é o jogo!

Eu brindo a vida com uma taça de determinação,
Acreditei no meu sonho não fui covarde cuzão.
Quando tava perdido escutei a minha intuição,
Abre os olhos irmão nada disso é em vão.

Permaneço inabalável com minha fé inflexível,
Realizando sonhos e elevando o nível.

(Refrão)

Muito corre, pouco tempo.
Muito forte o sentimento.
Tentei te ligar mas
Muito corre, pouco tempo. (Funkero)

Meu bem demorei a vera para te ligar,
Porque essa turnê é uma corrida sem parar.
Meu bem, to sem dormir sem crédito no celular,
Desci atrás do orelhão pra poder te falar

Que eu não paro de pensar em nós nem por um segundo
E a solidão que me acompanha pelos palcos desse mundo.
Mar de gente multidão, outra cidade, outra missão.

Ontem um frio da porra no sul,
Hoje a lagoa está calorzão.
Pera, não desliga não rapidinho vou trocar o cartão,
Queria tanto ouvir sua voz não pode cair a ligação.

Tudo bem, tô vivo, já já vou estar contigo.
Ligação tá picotando se babar já te ligo.

Tem um japonês aqui na fila tá brigando comigo,
Qual é gringo aguarda na disciplina
To a quase uma semana sem falar com minha mina.

Oi amor, muito corre to ficando sem tempo,
To fazendo nosso money doido pra voltar correndo gata.

Много беготни, мало времени, Pt. Gordo, Funkero

Много беготни, мало времени.
Очень сильное чувство.
Пытался тебе позвонить, но
Много беготни, мало времени. (Liink)

Никто не знает меня так, как знаешь ты,
Никто не заслуживает меня так, как заслуживаешь ты.
Из города в город тоска разная,
Но тоска — это то, что не измерить.

Очень легко использовать и быть использованным в наши дни,
время фальши и распутства.
Я пытался тебе позвонить, попал на автоответчик,
Я обещал тебе ожерелье, я заплатил сразу.

Детка, знаешь, что это я по многим признакам,
И знаешь, что у меня много мечтаний.
Детка, наши удовольствия редки,
И мы идеальны вместе.

Детка, знаешь, что бизнес есть бизнес,
И когда дело касается жизни, ты мой премиум-партнер.
Не могу дождаться, когда приеду домой, увижу тебя,
Сяду в машину и поеду на какой-нибудь пляж.

Гений!

Цени каждую деталь, самая дерзкая девчонка на вечеринке,
Если мне не изменяет память, я помню начало,
Помню, и ты в нем не участвуешь.

Ну, если есть проблема, не говори,
Если есть опасения, молчи.
У меня нет времени,
Чтобы тратить его на тебя и твои проблемы, такие же, как у всех.

Моя девушка ждет меня дома,
Продюсеры хотят денег.
Музыка, перелеты и эти долгие пересадки,
И я думал о ней всю дорогу.

Много беготни, мало времени.
Парень теперь работает, вспоминая то время,
Когда каждый план был провальным.

И меня никто не замечал. (Припев)

Много беготни, мало времени.
Очень сильное чувство.
Пытался тебе позвонить, но
Много беготни, мало времени. (Luã Gordo)

А жизнь пролетает, как мгновение.
Много беготни, мало времени,
Не медли расти.
Возроди свою жажду жизни!

Я знаю, что обещал,
Что не задержусь,
Желание победить заставило меня опоздать,
И не дало мне потерпеть неудачу.

Выиграл несколько битв,
Проиграл несколько войн.
Под лезвием бритвы
Почувствовал вкус земли.

В пьесе жизни
Играю свою роль,
С ногами на земле и головой в небесах,
В руке сердце, а разум — кисть.

Возрождаю чувства, как ни странно,
Учу свою голову, пока не забыл
Тяжелое бремя, справлюсь с поручением,
Друзья рядом, сосредоточены на работе, это игра!

Я поднимаю тост за жизнь с бокалом решимости,
Поверил в свою мечту, не был трусом, придурком.
Когда был потерян, слушал свою интуицию,
Открой глаза, брат, ничего из этого не напрасно.

Остаюсь непоколебимым со своей несокрушимой верой,
Воплощая мечты и поднимая уровень.

(Припев)

Много беготни, мало времени.
Очень сильное чувство.
Пытался тебе позвонить, но
Много беготни, мало времени. (Funkero)

Милая, я правда долго не звонил,
Потому что этот тур - бесконечная гонка.
Милая, я не сплю, у меня нет денег на телефоне,
Искал таксофон, чтобы тебе позвонить.

Я не перестаю думать о нас ни на секунду,
И одиночество сопровождает меня по сценам этого мира.
Море людей, толпа, другой город, другая миссия.

Вчера был жуткий холод на юге,
Сегодня на озере жара.
Подожди, не вешай трубку, я быстро поменяю карточку,
Я так хотел услышать твой голос, не могу допустить обрыва связи.

Все хорошо, я жив, скоро буду с тобой.
Связь прерывается, если что, перезвоню.

Тут какой-то японец в очереди ругается со мной,
Эй, гринго, жди своей очереди спокойно,
Я почти неделю не разговаривал со своей девушкой.

Привет, любимая, много беготни, у меня мало времени,
Зарабатываю наши деньги, безумно хочу вернуться скорее, детка.