Não Me Liga Não - Liink , Kizzy traduction en allemand

Não Me Liga Não

Se bater saudade essa noite então me liga
Se for dormir tarde essa noite então me liga
Se quiser fugir pra algum lugar então me liga
Mas se for problema não me liga não, liga não

Liga não, liga não, liga não
Liga não, liga não, liga não
Liga não, liga não, não, liga não
Liga não, liga não

Quem não tem nada a perder tem vantagem na briga
Sei que você conta nos dedos suas amigas
Nunca insista em amizades tão competitivas
Acende o Kush e vamos fluturar

Se alguém não te leva a serio, corta da tua vida
Quem criou o próprio limite, que apague as linhas
Quando a noite cai as estrelas ficam mais lindas
E é hora de iluminar, yeah, yeah
E é hora de iluminar, hm, hmm

Sua beleza não é rara, sua beleiza é única
Mesmo que eu não tenha nada a dizer eu amo ouvir sua voz
Raramente estamos a sós
Quase sempre você anda mal acompanhada
E eu vejo todos os seus lados como um diamante
Gosto de te ver jogando skunk na blunt
Oh mina, vem por cima, me domina
Eu som bem diferente desses caras que te chamam de amiga

Se bater saudade essa noite então me liga
Se for dormir tarde essa noite então me liga
Se quiser fugir pra algum lugar então me liga
Mas se for problema não me liga não, liga não

Liga não, liga não, liga não
Liga não, liga não, liga não
Liga não, liga não, liga não
Liga não, Liga não

Sei que seus amigos falam mal
Sei que suas amigas falam mal
Mas na hora que cê precisou
Diz quem foi contigo até o final?

Sei que você queria bem mais
E acho que você merece mais
Acho que eu também mereço mais
Se perde comigo e vamos ver no que vai dar
Menina, o sentimento é tudo
O seu olhar diz tudo
Você não confia em ninguém
Eu nunca confiei também, hmm, hum

O sentimento é tudo
Por isso eu não me iludo
Nem quero te iludir também
No fim nunca termina bem, yeah, yeah

Se bater saudade essa noite então me liga
Se for dormir tarde essa noite então me liga
Se quiser fugir pra algum lugar então me liga
Mas se for problema não me liga não, liga não

Liga não, liga não, liga não
Liga não, liga não, liga não
Liga não, liga não, não, liga não
Liga não, Liga não

Ruf Mich Nicht An

Wenn du dich heute Nacht nach mir sehnst, dann ruf mich an
Wenn du heute Nacht spät schlafen gehst, dann ruf mich an
Wenn du irgendwohin fliehen willst, dann ruf mich an
Aber wenn es ein Problem ist, ruf mich nicht an, ruf nicht an

Ruf nicht an, ruf nicht an, ruf nicht an
Ruf nicht an, ruf nicht an, ruf nicht an
Ruf nicht an, ruf nicht an, nein, ruf nicht an
Ruf nicht an, ruf nicht an

Wer nichts zu verlieren hat, ist im Streit im Vorteil
Ich weiß, du zählst deine Freundinnen an den Fingern ab
Bestehe nie auf so wettbewerbsorientierten Freundschaften
Zünd das Kush an und lass uns schweben

Wenn dich jemand nicht ernst nimmt, streich ihn aus deinem Leben
Wer seine eigenen Grenzen geschaffen hat, soll die Linien auslöschen
Wenn die Nacht hereinbricht, werden die Sterne schöner
Und es ist Zeit zu leuchten, yeah, yeah
Und es ist Zeit zu leuchten, hm, hmm

Deine Schönheit ist nicht selten, deine Schönheit ist einzigartig
Auch wenn ich nichts zu sagen habe, liebe ich es, deine Stimme zu hören
Selten sind wir allein
Fast immer bist du schlecht begleitet
Und ich sehe alle deine Seiten wie einen Diamanten
Ich mag es, dich Skunk in den Blunt packen zu sehen
Oh Mädchen, komm nach oben, dominiere mich
Ich bin ganz anders als diese Typen, die dich Freundin nennen

Wenn du dich heute Nacht nach mir sehnst, dann ruf mich an
Wenn du heute Nacht spät schlafen gehst, dann ruf mich an
Wenn du irgendwohin fliehen willst, dann ruf mich an
Aber wenn es ein Problem ist, ruf mich nicht an, ruf nicht an

Ruf nicht an, ruf nicht an, ruf nicht an
Ruf nicht an, ruf nicht an, ruf nicht an
Ruf nicht an, ruf nicht an, ruf nicht an
Ruf nicht an, Ruf nicht an

Ich weiß, deine Freunde reden schlecht
Ich weiß, deine Freundinnen reden schlecht
Aber als du es gebraucht hast
Sag, wer war bis zum Ende bei dir?

Ich weiß, du wolltest viel mehr
Und ich glaube, du verdienst mehr
Ich glaube, ich verdiene auch mehr
Verlier dich mit mir und wir sehen, was daraus wird
Mädchen, das Gefühl ist alles
Dein Blick sagt alles
Du vertraust niemandem
Ich habe auch nie vertraut, hmm, hum

Das Gefühl ist alles
Deshalb mache ich mir nichts vor
Ich will dich auch nicht täuschen
Am Ende endet es nie gut, yeah, yeah

Wenn du dich heute Nacht nach mir sehnst, dann ruf mich an
Wenn du heute Nacht spät schlafen gehst, dann ruf mich an
Wenn du irgendwohin fliehen willst, dann ruf mich an
Aber wenn es ein Problem ist, ruf mich nicht an, ruf nicht an

Ruf nicht an, ruf nicht an, ruf nicht an
Ruf nicht an, ruf nicht an, ruf nicht an
Ruf nicht an, ruf nicht an, nein, ruf nicht an
Ruf nicht an, Ruf nicht an