Paroles et traduction Liis Lemsalu - Püüab meid

Püüab meid

Püüab meid pime öö
ära kõhklema löö
Tuul kannab meid kaasa
Meid kahte ta ootab
Ikka veel

Läbi öö
Mis vaikusega katab mu tee
Su sosinat ma kuulen tuules
Ja saadetise tolmuga ma kätte sain

Uinuv heli
Päikesega laotub silmapiir
Sinust mõtted ei ununegi
Kõik mis hea see on ju
Nüüd just siin

Püüab meid pime öö
ära kõhklema löö
Tuul kannab meid kaasa
Meid kahte ta ootab
Ikka veel

Püüab meid pime öö
Süda tormi mul lööb
Tuul kannab meid kaasa
Me pilku ta ootab
Ikka veel

Vara hommik
Mis hellalt keerleb maailma ümber
Kastepiisad nüüd näitavad teed
Me silmi nad ei leia siit valgusest

Loetud tunnid kellasaseier
Ta liigub me ees
Kuid tal on plaan hoopis teine
Ja kogu tõde teame vaid meie kaks

Püüab meid pime öö
ära kõhklema löö
Tuul kannab meid kaasa
Meid kahte ta ootab
Ikka veel

Püüab meid pime öö
Süda tormi mul lööb
Tuul kannab meid kaasa
Meid kahte ta ootab
Ikka veel

Meid kahte ta ootab
Ikka veel

Püüab meid pime öö
ära kõhklema löö
Tuul kannab meid kaasa
Meid kahte ta ootab
Ikka veel

Püüab meid pime öö
Süda tormi mul lööb
Tuul kannab meid kaasa
Meid kahte ta ootab
Ikka veel

Püüab meid pime öö
ära kõhklema löö
Tuul kannab meid kaasa
Meid kahte ta ootab
Ikka veel

Püüab meid pime öö
Süda tormi mul lööb
Tuul kannab meid kaasa
Me pilku ta ootab
Ikka veel

Ловит нас

Ловит нас темная ночь
Не дай сомненьям себя увлечь
Ветер несет нас с собой
Нас двоих он ждет
Все еще

Сквозь ночь
Которая тишиной укрывает мой путь
Твой шепот я слышу на ветру
И послание с пылью я получила

Дремлющий звук
С солнцем горизонт расстилается
Мысли о тебе не забываются
Все, что хорошо, это ведь
Сейчас прямо здесь

Ловит нас темная ночь
Не дай сомненьям себя увлечь
Ветер несет нас с собой
Нас двоих он ждет
Все еще

Ловит нас темная ночь
Сердце в бурю мою бросает
Ветер несет нас с собой
Наших взглядов он ждет
Все еще

Раннее утро
Которое нежно кружится вокруг мира
Капли росы теперь указывают путь
Наши глаза они не найдут в этом свете

Отсчитанные часы на часах
Он движется перед нами
Но у него совсем другой план
И всю правду знаем только мы вдвоем

Ловит нас темная ночь
Не дай сомненьям себя увлечь
Ветер несет нас с собой
Нас двоих он ждет
Все еще

Ловит нас темная ночь
Сердце в бурю мою бросает
Ветер несет нас с собой
Нас двоих он ждет
Все еще

Нас двоих он ждет
Все еще

Ловит нас темная ночь
Не дай сомненьям себя увлечь
Ветер несет нас с собой
Нас двоих он ждет
Все еще

Ловит нас темная ночь
Сердце в бурю мою бросает
Ветер несет нас с собой
Нас двоих он ждет
Все еще

Ловит нас темная ночь
Не дай сомненьям себя увлечь
Ветер несет нас с собой
Нас двоих он ждет
Все еще

Ловит нас темная ночь
Сердце в бурю мою бросает
Ветер несет нас с собой
Наших взглядов он ждет
Все еще