Paroles et traduction Liis Lemsalu - Sinuga koos

Sinuga koos

Nüüd kihutame mööda maailma äärt
Ei nad meid üles leia
Kuskil meid nad ei näe
Kõik vastused leiad homsest
Hoia kinni mu käest
Me sammud seal kus sädelevad
Kus sädelevad mäed

Seisatan siin ja siis astun maha
Segane meel, see jääb seljataha
Sekundeid loen, et uus algaks kohe
Elu ongi nii me kahe vahel

Sinuga koos
Ma ennast ei peida
Ja vihm meid ei leia
Su särama lööb (o-oh o-oh, o-oh o-oh)
Kannab meid vool
Laintesse heidan
Täis sädemeid taevas
Kui olen singua koos (o-oh o-oh, o-oh o-oh)

Kui kihutame mööda maailma äärt
Ei ma tea kuhu satun
Millal jälle sind näen
Kaugel siin, kõlab tuules
Kõlab tuules su hääl
Piisab vaid, kui sind kuulen
Et sulatada jää

Sinuga koos
Ma ennast ei peida
Ja vihm meid ei leia
Su särama lööb (o-oh o-oh, o-oh o-oh)
Kannab meid vool
Laintesse heidan
Täis sädemeid taevas
Kui olen singua koos (o-oh o-oh, o-oh o-oh)

Sinuga koos, ma ennast ei peida
Sinuga koos, ma ennast ei peida

(Ooh hu hu hoo hu)
Sinuga koos
Ma ennast ei peida
Ja vihm meid ei leia
Su särama lööb (o-oh o-oh, o-oh o-oh)
Kannab meid vool (kannab meid vool)
Laintesse heidan (laintesse heidan)
Täis sädemeid taevas
Kui olen singua koos (o-oh o-oh, o-oh o-oh)

Sinuga koos (sinuga koos)
Ma ennast ei peida (ennast ei peida)
Ja vihm meid ei leia
Su särama lööb (o-oh o-oh, o-oh o-oh)
Kannab meid vool (kannab meid vool)
Laintesse heidan (laintesse heidan)
Täis sädemeid taevas
Kui olen singua koos (oho ho ho)

With You

We're driving along the edge of the world
They'll never find us
They won't see us anywhere
All the answers you'll find tomorrow
Hold on to my hand
We'll walk where the mountains sparkle
Where the mountains sparkle

I'll stand here and then I'll step down
Confused mind, it's left behind
I'm counting the seconds, so that the new can begin
Life is just like this between us two

With you
I don't hide myself
And the rain won't find us
You start to shine (o-oh o-oh, o-oh o-oh)
The current carries us
I throw myself into the waves
Full of sparks in the sky
When I'm with you (o-oh o-oh, o-oh o-oh)

As we drive along the edge of the world
I don't know where I'll end up
When I'll see you again
Far away here, your voice sounds in the wind
Your voice sounds in the wind
All it takes is for me to hear you
To melt the ice

With you
I don't hide myself
And the rain won't find us
You start to shine (o-oh o-oh, o-oh o-oh)
The current carries us
I throw myself into the waves
Full of sparks in the sky
When I'm with you (o-oh o-oh, o-oh o-oh)

With you, I don't hide myself
With you, I don't hide myself

(Ooh hu hu hoo hu)
With you
I don't hide myself
And the rain won't find us
You start to shine (o-oh o-oh, o-oh o-oh)
The current carries us (carries us)
I throw myself into the waves (into the waves)
Full of sparks in the sky
When I'm with you (oho ho ho)

With you (with you)
I don't hide myself (hide myself)
And the rain won't find us
You start to shine (o-oh o-oh, o-oh o-oh)
The current carries us (carries us)
I throw myself into the waves (into the waves)
Full of sparks in the sky
When I'm with you (oho ho ho)