Paroles et traduction Lijpe feat. Ismo - Met Zjnoen Opstaan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Met Zjnoen Opstaan
Stand Up With Zhno
Eey,
eey,
eey,
eey,
eey,
eey,
eey,
eey,
eey
Eey,
eey,
eey,
eey,
eey,
eey,
eey,
eey,
eey
Wat
weet
je
van
pijn
What
do
you
know
about
pain
Wat
weet
je
van
stress
What
do
you
know
about
stress
Wat
weet
je
van
jarenlang
zonder
cash
What
do
you
know
about
years
without
cash
Wat
weet
je
van
elke
dag
met
zjnoen
opstaan
What
do
you
know
about
getting
up
every
day
Ja,
elke
dag
met
zjnoen
opstaan
Yes,
get
up
with
znoen
every
day
Ik
kom
van
daar
I'm
from
there
De
struggle
was
zwaar
The
struggle
was
tough
En
had
ik
ze
nodig
And
did
I
need
them
Niemand
was
daar
Nobody
was
there
Wat
weet
je
van
elke
dag
met
zjnoen
opstaan
What
do
you
know
about
getting
up
every
day
Ja,
elke
dag
met
zjnoen
opstaan
Yes,
get
up
with
znoen
every
day
Elke
dag
paranoia
niffo
Everyday
paranoia
niffo
Elke
dag
weer
zo
opstaan
Get
up
like
this
every
day
Doekoe
zie
je
soms
komen
Doekoe
you
sometimes
see
coming
Maar
je
ziet
het
veel
te
snel
opgaan
But
you
see
it
rising
far
too
quickly
Elke
dag
paranoia
niffo
Everyday
paranoia
niffo
Elke
dag
weer
zo
opstaan
Get
up
like
this
every
day
Elke
dag
met
zjnoen
opstaan
Get
up
with
znoen
every
day
Elke
dag
met
zjnoen
opstaan
Get
up
with
znoen
every
day
Wat
weet
je
van
elke
dag
met
zjnoen
opstaan
(niks)
What
do
you
know
about
getting
up
every
day
(nothing)
Hele
dagen
kapot
gaan
(hah)
Breaking
down
all
day
(hah)
Problemen
blijven
jou
volgen
niffo
Problems
keep
following
you
niffo
Als
jij
die
dingen
niet
loslaat
(loslaat)
If
you
do
not
let
go
of
those
things
(let
go)
Zorg
voor
al
je
mensen
Take
care
of
all
your
people
En
dat
je
jouw
moeder
trots
maakt
(mama)
And
that
you
make
your
mother
proud
(mama)
Stapel
links,
die
laat
je
even
zweven
Stack
on
the
left,
it
will
let
you
float
for
a
while
Maar
niemand
ziet
je
als
het
opraakt
(niemand)
But
nobody
sees
you
when
it
runs
out
(nobody)
Barkie
hoe
ik
door
die
bocht
ga
(woow)
Barkie
how
I
go
through
that
bend
(woow)
Allang
in
die
game
net
als
Drogba
(Drogba)
Just
like
Drogba
(Drogba)
Zij
is
benieuwd
wat
ik
opmaak
(opmaak)
She
is
curious
what
I
make
up
(make
up)
Terwijl
ze
zich
denk
ik
nog
opmaakt
(opmaakt)
While
she
thinks
I'm
still
making
up
(making
up)
Me
fans
weten
dat
ik
kapot
maak
(hah)
Me
fans
know
I'm
busting
(hah)
En
dat
ik
nu
niet
meer
kapot
ga
(hah)
And
that
I'm
not
going
to
break
now
(hah)
Vraag
ze
nou
wie
op
de
top
staat
(wie?)
Ask
them
who
is
at
the
top
(who?)
Gtd
kom
in
sport
aan
Gtd
arrives
in
sports
Wat
weet
je
van
pijn
What
do
you
know
about
pain
Wat
weet
je
van
stress
What
do
you
know
about
stress
Wat
weet
je
van
jarenlang
zonder
cash
What
do
you
know
about
years
without
cash
Wat
weet
je
van
elke
dag
met
zjnoen
opstaan
What
do
you
know
about
getting
up
every
day
Ja,
elke
dag
met
zjnoen
opstaan
Yes,
get
up
with
znoen
every
day
Ik
kom
van
daar
I'm
from
there
De
struggle
was
zwaar
The
struggle
was
tough
En
had
ik
ze
nodig
And
did
I
need
them
Niemand
was
daar
Nobody
was
there
Wat
weet
je
van
elke
dag
met
zjnoen
opstaan
What
do
you
know
about
getting
up
every
day
Ja,
elke
dag
met
zjnoen
opstaan
Yes,
get
up
with
znoen
every
day
Elke
dag
paranoia
niffo
Everyday
paranoia
niffo
Elke
dag
weer
zo
opstaan
Get
up
like
this
every
day
Doekoe
zie
je
soms
komen
Doekoe
you
sometimes
see
coming
Maar
je
ziet
het
veel
te
snel
opgaan
But
you
see
it
rising
far
too
quickly
Elke
dag
paranoia
niffo
Everyday
paranoia
niffo
Elke
dag
weer
zo
opstaan
Get
up
like
this
every
day
Elke
dag
met
zjnoen
opstaan
Get
up
with
znoen
every
day
Elke
dag
met
zjnoen
opstaan
Get
up
with
znoen
every
day
Ewa
neef,
doekoe
opgeblazen
Ewa
cousin,
doekoe
blown
up
Zjnoen
in
staat,
alles
op
te
blazen
Able
to
blow
everything
up
Op
je
kamer,
naar
plafond
te
staren
In
your
room,
staring
at
the
ceiling
Er
is
niemand
nu
om
jou
op
te
rapen
There's
no
one
to
pick
you
up
now
Hosselen,
maar
bent
gokverslaafde
Gossiping,
but
are
a
gambling
addict
Je
bent
niet
dom,
maar
doet
domme
zaken
You
are
not
stupid,
but
do
stupid
things
Bent
met
matties,
die
op
je
slapen
Are
with
matties,
who
sleep
on
you
Maar
wakker
zijn
om
geld
op
te
maken,
hé
bro
But
wake
up
to
run
out
of
money,
Hey
bro
Er
is
nog
hoop
There
is
still
hope
Zolang
je
werkt
en
erin
gelooft,
hé
bro
As
long
as
you
work
and
believe
in
it,
Hey
bro
Werk
met
je
hoofd
Work
with
your
head
Niemand
is
met
jou
als
jij
het
verkloot
No
one
is
with
you
if
you
screw
it
up
Niemand
geeft
je
een
stuk
van
zijn
brood
No
one
gives
you
a
piece
of
his
bread
Iedereen
rent
met
je
mee
als
het
loopt
Everyone
runs
with
you
when
it
runs
Lach
met
de
duivel
je
eindigt
in
rook
Laugh
with
the
devil
you
end
up
in
smoke
En
is
dat
niet
hier
komt
het
wel
na
je
dood
And
isn't
that
where
it
comes
after
you
die
Wat
weet
je
van
pijn
What
do
you
know
about
pain
Wat
weet
je
van
stress
What
do
you
know
about
stress
Wat
weet
je
van
jarenlang
zonder
cash
What
do
you
know
about
years
without
cash
Wat
weet
je
van
elke
dag
met
zjnoen
opstaan
What
do
you
know
about
getting
up
every
day
Ja,
elke
dag
met
zjnoen
opstaan
Yes,
get
up
with
znoen
every
day
Ik
kom
van
daar
I'm
from
there
De
struggle
was
zwaar
The
struggle
was
tough
En
had
ik
ze
nodig
And
did
I
need
them
Niemand
was
daar
Nobody
was
there
Wat
weet
je
van
elke
dag
met
zjnoen
opstaan
What
do
you
know
about
getting
up
every
day
Ja,
elke
dag
met
zjnoen
opstaan
Yes,
get
up
with
znoen
every
day
Elke
dag
paranoia
niffo
Everyday
paranoia
niffo
Elke
dag
weer
zo
opstaan
Get
up
like
this
every
day
Doekoe
zie
je
soms
komen
Doekoe
you
sometimes
see
coming
Maar
je
ziet
het
veel
te
snel
opgaan
But
you
see
it
rising
far
too
quickly
Elke
dag
paranoia
niffo
Everyday
paranoia
niffo
Elke
dag
weer
zo
opstaan
Get
up
like
this
every
day
Elke
dag
met
zjnoen
opstaan
Get
up
with
znoen
every
day
Elke
dag
met
zjnoen
opstaan
Get
up
with
znoen
every
day
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ABDEL ACHAHBAR, ISMAIL HOULLICH, MARLON VAN DER HOUT
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.