Lijpe - Vast In De Trap (feat. JoeyAK) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lijpe - Vast In De Trap (feat. JoeyAK)




Vast In De Trap (feat. JoeyAK)
Stuck in the Trap (feat. JoeyAK)
Hoofd is vandaag weer te heet (heet)
Head's too hot again today (hot)
Kan alleen lachen met fans (fans)
Can only laugh with the fans (fans)
M'n jongen niet blind, was wel apart,
My boy ain't blind, it was strange though,
want hij is vannacht met een lens (dom)
cause he wore a lens last night (dumb)
Jij loopt te praten nu bij al je
You're talking to all your
vrienden Jij bent geen klappers gewend (toch)
friends huh? You ain't used to bangers (right)
Ze laten je achter met niks,
They'll leave you with nothing,
je horloge weg, en je word wakker dement, uhh (uhh)
your watch gone, and you'll wake up demented, uhh (uhh)
Wie gaat het horen hier,
Who's gonna hear it here,
niemand want broeder, ze dragen die blaffer gedempt (haa)
nobody cause brother, they carry that burner silenced (haa)
Geen halloween, en ook niet in walibi, maar ze verrassen je eng (eng)
No Halloween, and not in Walibi either, but they'll surprise you, scary (scary)
Nieuwe deal een paar nullen (nullen)
New deal, a couple of zeros (zeros)
Vandaag werd ik wakker gebeld (belt)
Woke up to a call today (call)
Jij bent nog steeds in je studie op
You're still in your studies on
ho's, want nooit heb je flappen geteld (haa)
hoes, cause you've never counted bills (haa)
Die dood tegenwoordig is net als mijn
Death these days is like my
flits, moeten pakken belachelijk snel (fast)
flash, gotta grab it ridiculously fast (fast)
Ja jij praat ook money,
Yeah you talk money too,
rapper ik hoor je, maar ik praat met anderen geld (ha)
rapper I hear you, but I talk money with others (ha)
Wij rijden andere wegen (wegen)
We drive different roads (roads)
Wij pakken andere shell (ha)
We hit different gas stations (ha)
Ik ga geen stap met die boord voor je
I won't make a move for you,
zetten, want ik speel een andere spel (spel)
cause I'm playing a different game (game)
Business heb ik overvallen
Business got me overwhelmed
Zaken die wandelen snel (gewoon)
Things that move fast (just)
Ga niet teveel van je bron uit
Don't rely too much on your source
Hij heeft je wat anders vertelt (dom)
He told you something else (dumb)
Jullie zijn net als mijn auto,
You guys are like my car,
ik zweer het je, jullie veranderen snel (dom)
I swear, you change fast (dumb)
Spreek ik die dikke niet,
If I don't speak to that fat guy,
dan heeft hij zeker een ticket naar Spanje besteld
then he probably booked a ticket to Spain
Hard in de trap
Hard in the trap
Vast in de trap (woew)
Stuck in the trap (woew)
Boys zitten vast in de trap
Boys are stuck in the trap
Oohh zitten lang in detentie,
Oohh doing long time in detention,
en moeten nog ff, maar ewa die klapper was eng (woew)
and still got some left, but damn that hit was crazy (woew)
Dus je moet mee, maar niet voor de fashion
So you gotta come along, but not for the fashion
Omdat ie niet past in de fam (woew)
Cause it doesn't fit the fam (woew)
Herres als ik stap in die Audi (Audi)
Gentlemen when I step in that Audi (Audi)
AMG als ik stap in die Benz
AMG when I step in that Benz
Vast in de trap
Stuck in the trap
Vast in de trap (woew)
Stuck in the trap (woew)
Boys zitten vast in de trap (yeah)
Boys are stuck in the trap (yeah)
Oohh zitten lang in detentie,
Oohh doing long time in detention,
en moeten nog ff, maar ewa die klapper was eng (woew)
and still got some left, but damn that hit was crazy (woew)
Dus je moet mee, maar niet voor de fashion, huh
So you gotta come along, but not for the fashion, huh
Omdat ie niet past in de fam (omdat ie niet past in de...)
Cause it doesn't fit the fam (cause it doesn't fit the...)
Herres als ik stap in die Audi (Audi)
Gentlemen when I step in that Audi (Audi)
AMG als ik stap in die Benz
AMG when I step in that Benz
We strijden voor de doekoe,
We fight for the dough,
heb die kloesoe open gemaakt zonder koevoet (ah)
opened that safe without a crowbar (ah)
Voor deze shit heb ik getimerd (timerd)
I timed it for this shit (timed)
Oeffoe watch gaan het begrijpen
Oeffoe watch they'll understand
We moeten wat doen (we moeten wat doen)
We gotta do something (we gotta do something)
Me koen is aan de andere kant voor die boem (boem, boem)
My buddy's on the other side for that boom (boom, boom)
We moeten wat pakken
We gotta grab something
Geen riem man die mannen zijn op brakka (haah)
No belt man those guys are on lockdown (haah)
Ik zet die koppen door, ik stack dood koppen, net als Philip Plein
I push those heads, I stack skulls, just like Philip Plein
Jij hebt geen functie dus volgens mij
You got no function so I think
hoef je helemaal nie hier te zijn (naah, noo)
you shouldn't be here at all (nah, noo)
Geef die mannen comp, belanden we vandaag ineens in een schietpartij
Give those guys comp, we end up in a shootout today
Ik heb die torri hier bij mij (hier)
I got that torri with me (here)
Altijd piped op
Always piped up
Ik heb die torri nu hier bij mij
I got that torri with me now
Had het menu (right now)
Had the menu (right now)
Ik maak geen grappen met eten, zet die mannen op m'n menu
I don't joke with food, put those guys on my menu
Ze zeggen me later straat en maak maar overuren in de stu
They tell me later streets and just work overtime in the stu
Maar jij weet zelf, ik ben lit (lit)
But you know yourself, I'm lit (lit)
JoeyAK is op gang shit (gang)
JoeyAK is on gang shit (gang)
Mannen strooien met granaten in de velden,
Guys throwing grenades in the fields,
mannen die maken je tent dicht (boem, boem, boem)
guys that close your tent (boom, boom, boom)
Jij praat over stack maar leg niet
You talk about stacks but don't put down
Ik ben een baas ik overleg niet
I'm a boss I don't consult
Fock het twee keer op net Fendi (fock)
Fuck it twice like Fendi (fuck)
En neem de benen net een panty (joeng)
And take off like a panty (joeng)
Je gaat niet halen nee je gaat verdwalen
You won't make it, no you'll get lost
en dan ga je stressen net als Kempi (woew)
and then you'll stress like Kempi (woew)
Die bullets vliegen, klip empty (raaa)
Those bullets fly, clip empty (raaa)
Die bullets vliegen, klip empty (pam, pam, pam)
Those bullets fly, clip empty (pam, pam, pam)
Vast in de trap
Stuck in the trap
Vast in de trap (woew)
Stuck in the trap (woew)
Boys zitten vast in de trap
Boys are stuck in the trap
Oohh zitten lang in detentie,
Oohh doing long time in detention,
en moeten nog ff, maar ewa die klapper was eng (woew)
and still got some left, but damn that hit was crazy (woew)
Dus je moet mee, maar niet voor de fashion (naah)
So you gotta come along, but not for the fashion (naah)
Omdat ie niet past in de fam (als ie niet past in de fam)
Cause it doesn't fit the fam (if it doesn't fit the fam)
Herres als ik stap in die Audi (Audi)
Gentlemen when I step in that Audi (Audi)
AMG als ik stap in die Benz
AMG when I step in that Benz
Vast in de trap
Stuck in the trap
Vast in de trap (woew)
Stuck in the trap (woew)
Boys zitten vast in de trap
Boys are stuck in the trap
Oohh zitten lang in detentie,
Oohh doing long time in detention,
en moeten nog ff, maar ewa die klapper was eng (woew)
and still got some left, but damn that hit was crazy (woew)
Dus je moet mee, maar niet voor de fashion, huh
So you gotta come along, but not for the fashion, huh
Omdat ie niet past in de fam (als ie niet past in de fam)
Cause it doesn't fit the fam (if it doesn't fit the fam)
Herres als ik stap in die Audi (Audi)
Gentlemen when I step in that Audi (Audi)
AMG als ik stap in die Benz
AMG when I step in that Benz





Writer(s): monsif bakkali


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.