Paroles et traduction Lijpe - Alles Of Niets
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Alles Of Niets
Всё или ничего
Kleine
stapel
in
de
kast.
Небольшая
заначка
в
шкафу.
Als
je
valt
wie
houd
je
vast?
Если
упадешь,
кто
тебя
поддержит?
Scherven
brengen
geen
geluk
Осколки
не
принесут
счастья,
Al
men
jongens
breken
glas.
Хотя
все
мои
парни
бьют
стекла.
Vrouwtjes
grijpen
naar
hun
tas,
Девчонки
хватаются
за
свои
сумочки,
Boys
op
runners
geven
gas.
Пацаны
на
кроссовках
жмут
на
газ.
Kleine
jongens
roken
hasj
Малолетки
курят
гашиш,
Zitten
niet
meer
in
de
klas.
Больше
не
сидят
в
классе.
Keuzes
maken
de
mens
Выбор
делает
человека,
Maar
de
mens
kan
domme
keuzes
maken.
Но
человек
может
делать
глупый
выбор.
Ken
jij
je
grens
of
ben
je
niet
meer
te
Знаешь
ли
ты
свой
предел
или
тебя
уже
не
Leugens
maken
je
gek
je
laat
mensen
Ложь
сводит
с
ума,
ты
позволяешь
людям
Jou
met
leugens
raken.
Ранить
тебя
ложью.
Draai
als
een
lens
Кручусь
как
юла,
Wil
niet
lopen
meer
met
koppen.
Не
хочу
больше
ходить
с
шишками.
Euro
tekens
in
men
ogen
Знаки
евро
в
моих
глазах,
Dus
ik
kijk
uit
met
doppen.
Поэтому
я
осторожен
с
дураками.
Hoor
je
zeggen
dat
je
shined
Слышу,
ты
говоришь,
что
блистаешь,
Maar
dat
schijnt
niet
te
kloppen.
Но
это,
кажется,
неправда.
Kifesh
met
je
views
zehma
iedereen
is
real.
Как
там
с
твоими
просмотрами,
типа
все
настоящие.
Als
het
moet
zet
ik
rwina
kom
als
Isi
in
het
nieuws.
Если
надо,
устрою
разруху,
попаду
в
новости,
как
ИГИЛ.
Fuck
een
bitch
die
is
er
pas
als
het
buit
regend.
К
черту
сучку,
которая
появляется
только
тогда,
когда
идет
дождь
из
денег.
Je
kleed
haar
aan
zodat
een
ander
haar
kan
uitkleden.
Ты
одеваешь
ее,
чтобы
другой
мог
ее
раздеть.
Hoe
kan
je
al
je
tijd
en
MONEY
aan
haar
uitgeven?
Как
ты
можешь
тратить
на
нее
все
свое
время
и
БАБКИ?
Zij
is
haar
rustig
aan
het
uitleven.
Она
спокойно
развлекается.
Ik
heb
geen
tijd
meer
om
te
wachten,
У
меня
нет
больше
времени
ждать,
Het
is
alles
of
niets.
Всё
или
ничего.
Kan
niet
met
iedereen
lachen,
Не
могу
смеяться
со
всеми,
Want
de
helft
is
vies.
Потому
что
половина
— гниль.
Kijk
om
je
heen
als
je
loopt
over
straat
Смотри
по
сторонам,
когда
идешь
по
улице,
Want
ze
loeren
op
je
do.
Потому
что
они
пялятся
на
твои
бабки.
Zeg
niet
je
bent
real
tot
de
dood
Не
говори,
что
ты
настоящий
до
смерти,
Want
je
skipt
je
broer
voor
een
ho.
Потому
что
ты
бросишь
брата
ради
шлюхи.
Ik
zie
men
vader
is
gebroken
Вижу,
мой
отец
сломлен,
De
hele
week
gewerkt
dus
men
hoofd
is
aan
het
koken.
Всю
неделю
работал,
так
что
у
него
голова
кипит.
Zeg
me
moeder
nog
ff
en
hij
hoeft
niet
meer
te
lopen.
Говорю
матери,
еще
немного,
и
ему
не
придется
больше
работать.
Alles
loopt
volgens
plan
als
we
ons
houden
aan
de
code.
Всё
идет
по
плану,
если
мы
придерживаемся
кодекса.
Shit.
ik
heb
gestaan
op
de
bodem
Черт,
я
был
на
дне,
Maar
nu
blow
ik
op
mattie
hoef
niet
eens
te
roken.
Но
теперь
я
обкуриваюсь,
братан,
мне
даже
не
нужно
курить.
Ik
kan
niet
vallen
meer
als
loten
Я
не
могу
больше
падать,
как
лотерейные
билеты,
Vroeger
werd
er
gevochten
maar
nu
word
er
geschoten.
Раньше
дрались,
а
теперь
стреляют.
Of
je
word
ontvoerd
en
gesneden
als
een
broodje.
Или
тебя
похитят
и
нарежут,
как
бутерброд.
Dood
gaan
voor
je
leven
of
leven
als
een
doden.
Умереть
за
свою
жизнь
или
жить
как
мертвец.
Het
is
een
van
de
twee,
Одно
из
двух,
Een
mam
of
een
bitch
je
bent
een
van
de
twee.
Мать
или
шлюха,
ты
одна
из
двух.
Reken
op
niemand
dan
reken
ik
mee
en
Ни
на
кого
не
рассчитывай,
тогда
я
с
тобой,
Zeg
niet
dat
je
me
kent
als
je
weet
hoe
ik
heet.
И
не
говори,
что
знаешь
меня,
если
знаешь
только
мое
имя.
Heb
gestaan
in
de
regen,
Стоял
под
дождем,
Heb
gezien
hoe
alles
is.
Видел,
как
всё
обстоит.
Heb
gezien
hoe
beste
mattie's
veranderen
voor
Видел,
как
лучшие
друзья
меняются
ради
Ik
heb
geen
tijd
meer
om
te
wachten,
У
меня
нет
больше
времени
ждать,
Het
is
alles
of
niets.
Всё
или
ничего.
Kan
niet
met
iedereen
lachen,
Не
могу
смеяться
со
всеми,
Want
de
helft
is
vies.
Потому
что
половина
— гниль.
Kijk
om
je
heen
als
je
loopt
over
straat
Смотри
по
сторонам,
когда
идешь
по
улице,
Want
ze
loeren
op
je
do.
Потому
что
они
пялятся
на
твои
бабки.
Zeg
niet
je
bent
real
tot
de
dood
Не
говори,
что
ты
настоящий
до
смерти,
Want
je
skipt
je
broer
voor
een
ho.
Потому
что
ты
бросишь
брата
ради
шлюхи.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Abdel Achahbar, Irsjaad Ketwaru
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.